我有一瓶都是英文的香水，可以给我翻译一下吗？

HOTDANCEPARIS COMEICLOSER

举报该问题

第1个回答 2013-06-19

HOT 热辣DANCE 起舞PARIS 巴黎COMEICLOSER好像应该是 COME CLOSER 拉近距离。

第2个回答 2013-06-19

I have a bottle of perfume filled with English.hot 热的dance 跳舞paris 巴黎come closer 靠近一些，向内靠拢

第3个回答 2013-06-19

I have a bottle of perfume marking English. Do you like it ?

第4个回答 2013-06-19

热
舞蹈
巴黎

相似回答

我买了瓶香水,它的英文是signorina,我想求它的中文名称答：1. 我购买了一瓶香水，其英文名字是Signorina。2. 我想知道这款香水的中文名称是什么。3. Signorina在意大利语中意为小姐，相当于英语的Miss。4. 有人将这款香水称为芭蕾女伶，但这是否是官方的中文名称我不确定。5. 还有人将其翻译为六神花露水，这可能是一种戏谑的说法，并不准确。6. 若要为一...

我朋友送我一瓶香水,上面全是英文,可是我很喜欢这个味道,请帮我看看是...答：品名：Franck Olivier弗兰克·奥利弗Passion紫心荡漾贝壳淡香精女士香水产地：法国香调：水生花香调前味：甜橙花、樱桃、水生植物中味：茉莉、玫瑰、山百合、郁金香后味：覆盆子、麝香产品简介：极品精致的法国FRANCK OLIVIER，是由Jennifer Lopez詹尼佛·洛佩兹的自创品牌。极富个性的外型设计（心型贝...

我爸的同事从香港带回了一瓶香水,上面全是英文,ferre牌子for men是给男...答：ferre是一个品牌名字，翻译成中文是费雷。for men 应该是给男的用的。但是这种香水是属于很淡的香水，如果味道喜欢的话，女孩子应该也可以用

我有一瓶香水黑色瓶子上面写的X5下面是PURE BLACK是什么香水?答：1、"pure"是纯净的意思，目前S.T Dupont和Hugo Boss有带“Pure”的香氛；2、一款淡香水迷人香调：前调：兰花，轻木，橘子，凤梨，鸢尾花基调：牡丹，百合，琥珀尾调：麝香，檀香，桂皮。

我有一瓶香水 上面写着 EAU FRAICHE PARFUM CHEVEUX 是什么意思啊答：eau fraiche parfum ：清爽型香水，与普通香水浓度类似 cheveux就是指喷头发用的

朋友送我一瓶香水英文是Brindille谁能告诉我是什么牌子,谢谢!!答：正确的翻译应该是铃兰。基调的麝香，是White Musk，白麝香：）这是一支花香调的香水，以铃兰的味道为主调。铃兰在香水里面多用于表达春夏的感觉，加上 Brindille 原来的意思，其实要表达的主题就是春天嫩绿的生机这一类的。SO，如果我来做 Brindille 的翻译的话，我就翻译成“萌芽”：）...

我有一瓶化妆品,但上面的英文说明看不懂,希望有学之士能帮助我译成汉 ...答：不是英文，是法语好像是迪奥的沐浴露 --- 我问了我那个在法国留学的前男友他的翻译是：我喜欢结晶香水淋浴室英语不认识人名字，可能是个牌子名字迪奥巴黎下面2个是西班牙或者意大利语 --- 所以可以确定，这是Dior的沐浴露。

大家正在搜

香水的英文单词香水英文香水英语英语怎么说香水英文怎么拼香氛英文香奈儿英文的英文比如的英文你们的英文

英语翻译1.帮我买瓶香水怎么说

英语大神帮我翻译这个香水瓶全部字

英语翻译！香水的！内容请进

香水翻译成英文怎么说

英语翻译这瓶香水味道太刺鼻了,有没有味道轻一点的香水? 请...

　（香水请勿试用）翻译成英语怎么说

我有一种香水是朋友送的可上面写的都看不懂`谁帮我翻译一下

请教外语高手帮忙翻译一下香水上的字母