回眸一笑百媚生六宫粉黛无颜色。什么意思，翻译下

如题所述

举报该问题

第1个回答 2021-05-19

她回眸一笑时，千姿百态、娇媚横生；六官妃嫔，一个个都黯然失色。
【注释】
1、百媚生：即媚百生
2、六宫粉黛：代指宫内嫔妃

相似回答

“回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色”是什么意思答：意思是：她回眸一笑时，千姿百态、娇媚横生；六官妃嫔，一个个都黯然失色。出自唐代诗人白居易的一首长篇叙事诗《长恨歌》。节选如下：回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。译文如下：她回眸一笑时，千姿百态、娇媚横生；六官妃嫔，一个个都黯然失色。春寒料峭时，皇上赐她到...

回眸一笑百媚生 六宫粉黛无颜色!解释一下什么意思?答：意思：她回眸一笑时，千姿百态、娇媚横生；六官妃嫔，一个个都黯然失色。出自唐代诗人白居易《长恨歌》。原文：汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力，始...

“回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色”是什么意思答：意思是：她回眸一笑时，千姿百态、娇媚横生；六官妃嫔，一个个都黯然失色。出自唐代白居易的《长恨歌》原文选段：天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。译文：天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间，果然没多...

回眸一笑百媚生六宫粉黛无颜色是什么意思?答：释义：她回眸一笑时，千姿百态、娇媚横生；六官妃嫔，一个个都黯然失色。出自唐代诗人白居易的《长恨歌》，原文选段如下：汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。白话文释义：唐明皇偏好美色，当上皇帝后多年...

长恨歌中回眸一笑百媚生是什么意思?答：意思是：她回眸一笑时，千姿百态、娇媚横生；六宫妃嫔，一个个都黯然失色。长恨歌（节选）唐代：白居易回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度春宵。春宵苦短日高起，从此君王不早朝译文她回眸一笑时，千姿...

回眸一笑百媚生 六宫粉黛无颜色。什么意思,翻译下?答：“回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色”的意思是她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;宫中的其他妃嫔都失去了擦脂抹粉的魅力。原诗句出自于唐代诗人白居易的《长恨歌》,原诗比较长,我截取了其中一段: 汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。杨家有女初长成,养在深闺人未识。天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生,...

回眸一笑百媚生六宫粉黛无颜色是什么意思 回眸一笑百媚生六宫粉黛无颜...答：指女子笑得很美，以致使后宫的其他女子都相形失色。形容女子容貌美丽。出处唐·白居易《长恨歌》：“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。”回眸一笑百媚生六宫粉黛无颜色的近义词： 1、一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。出处：唐·白居易《长恨歌》：“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。”2、回眸一笑百媚生，六宫...

大家正在搜

回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色回眸一笑百媚生下一句回眸一笑百媚生英语翻译回眸一笑百媚生怎么接回眸一笑百媚生神回复回睦一笑百媚生下一句六宫粉黛无颜色前一句回眸一笑百媚生打一动物回哞一笑百媚生的意思