第1个回答 2022-10-07
有什么不懂的问题也要向你请教！这句话日语怎么说
何かわからない问题もあなたに教えを乞う！
怎么用日语向老师请教问题 200分
这样说：
あの、すみません、先生（せんせい）。あの、私（わたし）、课业（かぎょう）についてちょっと问题がありますが、お教（おし）えいただけませんか？
这是按照你的要求说的。但其实，我认为“能麻烦您教教我吗”这部分其实不需要。你只要说“我有一点小问题”，然后加一个が就可以了，日本人是这么向人求助的——当然，为表示对老师的尊敬，加上也无妨。
此外，日语中有很多专用的“敬他语”，如果一个词有相应的敬他语，就应当尽量使用。尤其在日本传统中对老师是致以至高无上的敬意的。所以知道的敬语都要加全了——但注意别双重敬语。
请教你用日语怎么说
ちょっと教（おし）えて顶（いただ）きたいのですが。。。。
请教：那件事对他的影响很大 ，用日语怎么说啊？
あのことは（あの件は）、彼に大きな影响を与えた。
あのことは、彼に与えた影响は大きい。（与えた影响は小さくない。都行）あの件で、彼は大きなショックを受けた）
彼はあの件で、大きいショックを受けた。
用的不是一个词，但是意思一样。
有不会的地方也要向你请教！的日语怎么说
わからないところがあれば、教えてくださるようにお愿い致します。
请教“一直在后面远远地跟着他”这句话日语怎么说
ずっと后ろには远くに彼の后を追った读音的话是zi do si lo ta la mu ka li na la do da
想向老师请教一个问题用日语怎么说
先生 に 一つ闻きたいことがあります。
せんせいにひとつききたいことがあります。
用日语说:”请教我日语“怎么说？怎么读？
读作ni ho n go o o si ei tai ku da sa i 不知道你学没学假名，我是用的罗马音定拼音标的，呵呵
请教日语达人~【想向老师请教一下】这句话用日语敬语怎么说
先生に教えて顶きたいのですが、、
有不懂的地方可以向我请教 日语怎么说
何かわからないところがあったら、この俺様に教えを请うといいw