第1个回答 2022-08-04
山行即事首联用什么修辞手法?颔联、颈联分别写什么天气?
答：山行即事首联用拟人修辞手法,临时赋予了云“议论着阴天好还是晴天好的问题”这种人类的行为,所以是拟人,达到了生动形象的表达效果.
颔联写“阴”.写了“荷雨”和萍风”.写“荷雨”,一方面写出沿途有荷花,丽色清香,令人心旷神怡；另一方面雨不很猛,不会给行人带来困难,不影响人的兴致.这雨当然比“沾衣欲湿”的杏花雨大一些,很大但也很有限.同时,有荷花的季节,衣服被雨洒湿,反而凉爽些.“萍风”,是从水面浮萍之间飘来的风,说它“吹袖清”,可见风也并不大.雨已湿衣,又加风吹,人的主观感受是“清”而不是寒.可若没有这风和雨,“山行”者就会感到炎热了.
颈联写“晴”.喜鹊厌湿喜干,又称为“干鹊”,雨过天晴,它就高兴地叫起来了.诗人抓住这一特点,借喜鹊的鸣叫表达对“日出”的喜悦──既是鹊的喜悦,也是人的喜悦.荷雨湿衣,带来爽意；继而雨停日出,便没了细雨绵绵的烦人的担心.所以,日出正是作者心中所盼望的事情.下句写波平如镜,鸥鸟尽情嬉戏的情景.“波平”,从侧面写了风的柔和.“狎”有亲热的意思,也有玩乐的意思.
《山行即事》
（宋）王质
浮云在空碧,来往议阴晴.
荷雨洒衣湿,苹风吹袖清.
鹊声喧日出,鸥性狎波平.
山色不言语,唤醒三日酲.
《山行即事》译文：浮云在天空来来往往,议论着阴天好还是晴天好的问题.一路荷花伴雨,打湿了我的衣服.浮萍上清凉轻柔的风,吹动我的衣袖轻摆.雨过天晴,喜鹊欢快的叫了起来,波平如镜,有鸥鸟在尽情嬉戏.青山秀色一句话也不说,但即使你大醉三天,它也能把你唤醒.