• 所有问题

    • 如果上天能够给我一个再来一次的机会英语

    英语翻译
    如果上天能够给我一个再来一次的机会,我会对那个女孩子说三个字：我爱你.如果非要在这份爱上加上一个期限,我希望是……一万年!
    翻译成英语,怎么翻译

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2020-07-09
    If God will give me an opportunity once again, I will say that the girls words: I love you. If I have to add in this fall in love with a deadline, I hope that it is ... 10,000 years!
    相似回答
    如果上天再给我一次机会 用英语怎么说答：If God gives me another chance,
    如果上天能够给我一个再来一次的机会,我会对那个女孩子说三个字:我爱...答：if god give me one chance ,i'll talk to the girl three words: i love you, if should make a range of the love ,i hope it is 10000 years.（哈哈哈）
    汉译英(周星驰在大话西游和紫霞说的那段给爱情加个1万年那段)答：如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是...一万年！然后翻译成英文是：Once some sincere love placed in front of me, I have not treasured, wait for I lose me only then to rude awakening, society most pain...
    ...经典对白之曾经有一份真挚的爱情摆在我面前的英文版,拒绝在线翻译...答：thousand years.曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及。人世间最痛苦的事莫过于此。你的剑在我的咽喉上割下去吧！不用再犹豫了！如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加个期限，我希望是……一万年！
    ...如果上天再给我一次机会__)的英语翻译以及讲解答：如果上天可以给我一个机会再来一次的话，我会对你说三个字“我爱你”。如果非要把这份爱加上一个期限，我希望是一万年！”没有人猜得中结局，一切随风而去。 恋爱的时候我们都不懂爱情，懂得爱情后却失去了可以相爱的时光。 此情可待成追忆 ,只是当时已惘然！"The in front that once there was...
    求大话西游经典台词英文翻译答：I hope it would be ten thousand years.曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。你的剑在我的咽喉上割下去吧！不用再犹豫了！如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加上一...
    曾经。。如果上天能够给我一个从头再来的机会,我会对她说:“我爱你...答：Once there is a true love slip away before my eyes,only to find myself regretting when it was too late.Nothing in the world can be as painful as this……If God would give me another chance,I would said to the girl I love her.If our love should be a time lmited,I ...
    大家正在搜
    如果上天能够给我再来一次的机会如果能给我再来一次的机会再来一次我爱你如果上天能够给我再来一次的机会如果给我再来一次的机会