请帮忙翻成日语: '由于刚开始接触这个工作，有些情况我还不是很了解.'

如题所述

举报该问题

第1个回答 2014-01-02

この仕事に就いたばかりなので、一部の状况について、まだ分かっていない

第2个回答 2014-01-02

この仕事は始まったばかりので、またわからなところがありますが。本回答被提问者采纳

第3个回答 2014-01-02

まだ、今の仕事の业务に详しくないから、いろいろわからないことが多いです。

第4个回答 2014-01-02

この仕事にはまだなれていないので、分からないことが多少あります

相似回答

日语初学者需要了解关于日语的常识有哪些答：汉语普通话中没有由于元音的发声长短而表示不同意思的现象。日语普通话中，元音的长度有两种。长元音的长度大致为短元音的两倍。例如，短元音的え是“绘画”的意思;而长元音ええ则意为“是”“对”，表示肯定的应答。请听录音分辨元音的长短，反复进行日语入门学习。外来词专用音节除以上介绍的音节以外...

日文中的で是什么意思答：日语（日本语：平假名にほんご，片假名ニホンゴ，罗马音nihon go），简称日语、日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言，是日本的官方语言。日语属于黏着语、通过在词语上粘贴语法成分来构成句子，称为活用，其间的结合并不紧密、不改变原来词汇的含义只表语法功能。语言系属有争议，有人认为...

关于日语学习答：所以初学者应该从刚开始接触动词的时候就关注和记忆它到底是自动词还是他动词养成以后的良好习惯毕竟这个用起来区别还是很大的也容易出现要你辨析的情况关于自动词和他动词的区分和概念网络上面有很多(也可参考新标日初级下册第33课)我就不赘述了搜索一下即可8.单词里的长短音真的那么重要吗?在日语里当长音出现在单词...

继续请日语高手帮忙翻译歌词答：(1973年1月2日~9月25日,全39话)けろっこデメタンおまえが泣けば小青蛙你哭的话虹のお池が雨になる彩虹池塘也会下雨けっとばされてもすぐおきる即使被踢了一脚也会马上坐起来负けても泣かずに笛を吹け输了也不哭吹起笛子ピーヒョロケロケロピ...

有才气的笑话,趣事,幽默小文答：于是他让下属去找个翻译,下属回来报告说:"日语翻译没有一个能听懂厂长土话的"。厂长说:"这好办,我们就再带个本镇的老师,到时叫他把咱的土话先翻成普通话。"下属说:"还不行啊,到了日本还得请个人把日本的‘普通话'翻译成神户的土话。" 3、一个方言土音很重的外地人,在市区迷了路,见一个斯文的小姐走...

和一个老乡(女的)一块回家,我在火车上问她要不要吃泡面,她说不用,然 ...答：到了终点站后,仍在,多了张纸条:“请不要开此玩笑影响我正常工作。-- ” 星期六,我拿了把玩具插在腰上。到了终点站后,发现枪不见了,裤腰里被塞了张纸条:“最讨厌你们这些抢劫的,一点技术含量都没有!没收作案工具!-- ” 星期日,我正准备上车,结果人太多没挤上去。正等下一班车的时候,我一摸口袋...

大家知道这是什么动漫吗?答：基本上是一集打跨一个神魔的单独小故事，但是其中穿插着美夕与一心要打倒她的雪女冷羽和最后的神魔、亦即美夕的好朋友千里之间的恩怨作为主线。美夕是东方的吸血鬼，奉命守护自己的魔界，与西方习惯意义上的吸血鬼不同，她不是为了伤害人类而存在的恶鬼，而是降妖驱魔的吸血姬。但由于她独特的身份和封印...

大家正在搜

翻成日语翻译成日语怎么说是不是翻译成日语帮我翻译成日语日语翻成汉语日语翻译成英语那是什么翻译成日语日本翻译成日语中文翻译成日语翻译器怎样把日语语音翻译成中文