有最简单的韩语语法,把这段话翻译成韩文,谢谢,急用!!!口语类型的

大家好,我叫~~,我来自~~~~大学.我在设计1006班. 这里环境很优美,是读书的好地方,这里有很多的好老师,培养了很多优秀的学生. 学校的设施很全,学校有图书馆,宿舍,运动场,药店等等,我经常去我们的图书馆看书,丰富我的课外生活.还让我认识好多朋友. 我很喜欢我们的学校,在大学的这段生活会留下很好的回忆. 这次机会对我很重要.希望大家给我这次机会.谢谢!

第1个回答  2019-05-08
안녕하세요,저는
xx이라고
합니다.
~~대학교에서
왔습니다.
디자인
1006반의
학생입니다.(是设计1006班的学生。)
여기가
환경이
아주
아름다워서
공부
좋는
곳입니다.(这里的环境很美丽,是个学习的好地方)그리고
우수한
선생님이
많아서
우수한
학생들이
많이
배양합니다.
학교에서
시설이
완비합니다.도서관
、기숙사、
운동장과
약구가

있습니다.
저도
우리
도서관에서
자주
공부로
가기
때문에
과와
생활도
보강하고
친구들도
많이
만나합니다.(我也因为常常去图书馆学习,而丰富了我的课外生活,也认识了许多朋友)
우리
학교를
매우
좋아합니다.여기는
대학
생활이
저에게
좋는
추억을
남깁니다.
이번
기회가
저에서
아주
중요합니다.여러분이
저한텐
이번
기회를
주시기
바랍니다.
감사합니다.
终于打完了~~~
那些和你原文不太一样的句子,我都用中文翻译了,因为读书在韩语里的直译不常用,所以我用学习来代替了~没有表中文的,都是和原文一样的意思~
相似回答