第1个回答 2022-04-07
词性不同、释义不同、用法不同。
overseas或abroad都有副词和形容词两种词性。用作副词是,二者没什么区别。如果用作形容词,overseas既可以前置修饰名词,也可以用作表语。abroad则是表语形容词,除了作表语外,只能后置修饰名词。foreign是定语形容词,只能前前置修饰名词,且不能用作表语。overseas侧重指海外的,例如:overseasChinese海外华侨。foreign侧重指外国的,例如:foreignpeople外国人。abroad也侧重指海外的,但只能做副词,例如海外办事处只能够译做anoverseasoffice,不得说anabroadoffice。
1、overseas其它用法:ADJ(学生、游客等)来自海外的,来自外国的EveryyearninemillionoverseasvisitorscometoLondon.每年有900万外国游客来伦敦观光。2、abroad其它用法:(formal)广为流传Therewasnewsabroadthatachangewascoming.盛传即将有一个变动。3、foreign其它用法:~tosb/sth,(formal)非典型的。陌生的Dishonestyisforeigntohisnature.弄虚作假并非他的本性。