对外国留学生最有吸引力的10所美国大学
The number of international students is steadily increasing on college campuses. It hit a record high during the 2012-2013 school year, and experts expect that trend to continue.Higher education providers in the U.S. can expect strong demand from international students for the next ten years
在美国各大高校，留学生的数量都在稳定增长，在2012-2013学年，这一增长达到了历史最高值，专家们认为，这一增长趋势会一直持续下去。在接下来的十年里，美国高等教育对留学生的需求量会更加大。
Students from abroad – 49 percent of whom come from China, India or South Korea, according to one study – may have a better chance at finding peers from their home countries at certain schools. In fall of 2012, 29 percent of the 7,010 undergraduates at New School in New York were international students. The New School had the highest enrollment of international students, according to data submitted to U.S. News by 263 ranked schools.
美国各高校留学生中，来自中国、印度以及韩国的留学生占了49%，根据调查，来自这些国家的学生更容易在美国大学里找到自己的同胞。在2012年秋，纽约大学7010个本科生里，29%是留学生。根据U.S.Newa对全美263所高校的统计，纽约大学的留学生注册比例为美国各大高校之首。
The New School is one of many institutions that regularly have among the highest percentage of international students. Others include the Florida Institute of Technology, which increased its percentage of international students in fall of 2012 to 28 percent, and University at Buffalo—SUNY, where 16 percent of the 19,505 undergraduate candidates were international. Almost every school in the list of institutions with the most international students saw an increase of that student population.
纽约大学是留学生比例最高的大学之一。其他高校如佛罗里达科技大学在2012年秋季，留学生人数比例增长到了28%。布法罗大学的19505名本科生里，留学生人数占了16%。几乎名单上所有的高校留学生人数比例都在增长。
Below are the 10 National Universities where international students make up the largest percentages of the degree-seeking undergraduate student body。
以下是美国10大留学生比例最高的高校：