英语谚语:Faults are thick where love is thin 中文翻译是什么?

如题所述

第1个回答  2022-10-22
英语谚语:
Faults are thick where love is thin
中文意思:
一朝情意淡,样样不顺眼。
随机推荐10条英文谚语:
He who does not advance falls backward 不进则退。
He who does not gain loses 无所得即有所失。
He who does not honour his wife
dishonours himself 人不贵妻,自我丢脸。
He who does not rise early never does a good day's work 起身不早,一天的工作难做好。
He who fears being conquered is sure of defeat 怕吃败仗的就要打败仗。
He who fears to suffer
suffers from fear 怕吃苦头的反因怕而吃苦头。
He who follows two hares is sure to catch neither 追逐两只兔,两头都落空。
He who handles a tle tenderly is soonest stung 与恶人交往而讲仁义,必受其害。
He who has a mind to beat his dog will easily find his stick 欲加之罪,何患无辞。
He who has done ill once will do it again 干了一次坏事的人会再干第二次。
英语谚语: Faults are thick where love is thin
中文意思: 一朝情意淡,样样不顺眼。

相似回答