回到未来用文言文翻译

如题所述

第1个回答  2022-11-13

1. 《Back To the Future》(回到未来)的英文简介

Marty McFly, a typical American teenager of the Eighties, is accidentally sent back to 1955 in a plutonium-powered DeLorean "time machine" invented by slightly mad scientist. During his often hysterical, always amazing trip back in time, Marty must make certain his teenage parents-to-be meet and fall in love - so he can get back to the future.。

2. 求回到未来三部曲英文剧情介绍

1.back to the future (1985)In the life of Marty McFly, all is not well. His family is dysfunctional, his school punctuality is questionable and the music he likes and plays is just too darn loud. His one true light is his girlfriend Jenny and his one true friend is the somewhat off-kilter Doctor Emmett Brown. In a request from Doctor Brown, Marty meets the mad scientist and discovers that his friend has built a time machine out of a DeLorean. From there, Marty's humdrum life bees literally a blast from the past as he is transported to 1955. A stranger in a strange yet familiar land, Marty must seek out Doctor Brown to help send him back to his own time while simultaneously ensuring that his parents meet and fall in love.2.back to the future part ii (1989) With Marty McFly's parents back together and back in his own time of 1985. He thought that his ordeal of time traveling was over. What he does not know is that it was just the beginning. As Dr. Emmett L Brown says that he has to e to the future with him. Marty and his girlfriend Jennifer e with Doc to the year 2015 where his future family is about to enter turmoil when Marty's son Marty Jr. is about to be in a robbery, Marty and Doc formulate a plan to prevent the robbery from taking place, as they succeed in their mission Marty buys a book called "Grey's Sports Almanac" which is a futuristic sports statistics book. When Doc throws it away, former school bully named Biff Tannen picks it up and discovers about Doc's time machine. Biff then steals the time machine. When he brings it back and Doc and Marty with his girlfriend Jennifer go back to 1985, things were not right. Then both Marty and Doc realize that Biff altered time, Biff is rich, and married to Marty's mother Lorainne. The only way to prevent this from happening, Marty and Doc have to go to 1955, to steal the Almanac from Biff. 3.back to the future part iii (1990) Stranded in 1955 after a freak burst of lightning, Marty must travel to 1885 to rescue Doc Brown from a premature end. Surviving an Indian attack and unfriendly townsfolk, Marty finds Doc Brown the black *** ith. But with the Doc under the spell of the charming Clara Clayton, it's up to Marty to get them out of the wild west and back to the future.。

3. 《回到未来3》最后博士对马丁说的话(要英文+中文翻译)

我还以为见不到你了,博士!(Doc, I thought I'd never see you again!)

时间是永恒的(You can't keep a good scientist down)

我也得回来看看你们大家,(After all,I had to e back for Einstein)

我不要你为我担心。(and I didn't want you to be worried about me.)

我带了件纪念品给你(I brought you a little souvenir. )

太好了,博士。谢谢。(It's a great,Doc.Thanks.)

布郎博士?我从未来带回来的字,都消失了。(Dr.Brown? I brought this note back from the future, and now it's erased.)

它当然会消失!(Of course it's erased!)

这是什么意思?(But what does that mean?)

这就说明你们的未来还没决定呢。(It means your future hasn't been written yet. No one's has.)

每一个人的未来全靠自己去奋斗,(Your future is whatever you make it )

就能创造出一个美好的未来。(So make it a good one,both of you.)

再见,博士。(We will,Doc.)

再见啦!好了,孩子们,我们走吧!(Stand back!All right,boys,buckle up!)

嗨,博士!(Hey,Doc!)

你现在去哪?是去未来吗?(Where you going now? Back to the future?)

不。已经去过啦。(Nope.Already been there.)

4. 回到未来三部曲

1。

马丁是一个擅长滑板和喜欢音乐的高中生。他和热衷发明的布朗博士是忘年之交。

同时,他还有一个美丽可爱的女友珍妮。但马丁的家庭状况却颇为糟糕。

母亲洛莲十分保守死板,而父亲乔治则懦弱无能,常受上司贝夫的欺负。 但布朗博士的一次实验改变了一切。

在试验布朗博士发明的时间机器时,博士不幸被恐怖分子杀害,而马丁则在逃命时驾着时间机器从1985年回到了1955年。 马丁遇见了30年前的父亲乔治和一直在欺负乔治的贝夫。

由于马丁代替了乔治被洛莲父亲的车撞倒,他还遇上了少女时代的洛莲并被她追求。 马丁设法找到了30年前的布朗博士,想出了利用闪电能量回到“未来”的方法。

但为了防止自己消失,马丁还得让乔治和洛莲相识并且恋爱。 马丁想方设法让乔治与洛莲接近,但贝夫却总是出来搅局。

而马丁与贝夫的一次又一次斗争也使洛莲对他更加迷恋。马丁设计让乔治扮演英雄救美的角色,但贝夫的再次出现却使情况发生了变化。

乔治面对贝夫欺侮洛莲的情景,终于鼓起勇气与贝夫作对,并且打倒了贝夫。这使洛莲开始对他倾心。

为了使乔治和洛莲的感情进一步发展,马丁又代替吉它手在晚会上演出。就在马丁快要消失时,乔治终于吻了洛莲,马丁也避免了消失的噩运。

而马丁在狂喜之余的热情演奏也对音乐的发展起了重大作用。 在祝福了乔治和洛莲之后,马丁匆匆赶紧往钟楼去见布朗博士。

他想告诉布朗博士他未来将要被枪杀的事,却被博士拒绝。虽然意外不断发生,但马丁终于成功地利用闪电能量回到了1985年。

而博士也因为读了马丁留下的信而采取了预防措施,从恐怖分子的枪下幸免于难。 马丁悄然回到家中。

第二天起来,他惊讶地发现家中一切都发生了变化。由于马丁在1955年的努力,使乔治成了一个充满自信的成功者,而贝夫则成了擦车的佣人。

马丁终于又见到了珍妮。但就在此时,博士忽然从未来赶了回来。

他告诉马丁和珍妮他们的孩子在未来遇上了麻烦。 马丁还没来得及从时间旅行中缓过劲来,就又和珍妮一起被拖上了改良后的时间机器飞向未来。

评论: 此片获1985年最佳原着剧本等四项奥斯卡奖的提名,这出由史蒂芬史匹柏制作的电影,除了愉悦的剧本、热门的主题曲(Huey Lewis/The Power Of Love)、顶尖的卡司外,还充满了许多令人莞尔的小惊奇,笑料与特效出现在每一个场景。 值得一提的是,克里斯多夫洛伊在片中出饰一个疯狂的科学家,他生动杰出的演技,带动了整部片的气氛。

2。为了帮助未来的儿女,马丁和珍妮跟着布朗博士来到了30年后。

在那里,马丁遇见了老贝夫和他的孙子格里夫。马丁装扮成自己的儿子。

经过一场滑板大战,他使格里夫一伙自食恶果,避免了儿女的灾难,但却被老贝夫发现了时间机器的秘密。 珍妮被送到了30年后的家里,目睹了马丁30年后的生活。

就在博士和马丁寻找珍妮时,老贝夫偷用了时间机器。 博士和马丁回到1985年,却发现城市已成了人间地狱, 贝夫成了大富翁, 控制了一切。

马丁和博士明白了是老贝夫捣的鬼。 马丁来到贝夫那里, 探问出了贝夫获得未来出版的体育年鉴的时间。

在逃过贝夫的追杀后, 马丁和博士又一次回到1955年, 去修正被改动了的历史。 马丁和博士在1955年为了改回历史而奔忙。

同时,他们还要避免遇上过去的自己和前一个来到1955年的马丁。马丁为了夺回体育年鉴而与年青时的贝夫一伙进行了一场斗智斗力的较量。

但当他终于把年鉴拿到手后,却又因意外而使年鉴被贝夫夺回。马丁用气垫滑板从贝夫的车上抢回了年鉴。

贝夫再一次尝到了苦头。马丁烧毁了年鉴, 使历史恢复了正常。

但一道闪电却把博士和时间机器不知送往何方。马丁被孤零零地抛在了1955年。

在倾盆大雨中,马丁收到了一封博士从70年前寄来的信。 马丁知道了博士无恙,但却无法离开1955年。

他只有再去求助于1955年的布朗博士。刚把前一位马丁送走的博士见到又一位被困在时间中的马丁,不禁晕倒在地。

3。依据博士在七十年前留下的信,马丁和1955年的博士找到了藏在穴矿中的时间机器。

马丁无意间发现在1885年的博士在寄信后不久就将被杀,于是又乘着时间机器赶往1885年。 马丁成功抵达,但油箱却不慎破损。

马丁遇上了他的祖先威廉并受到照顾,他化名来到了建立之初的小镇,却遇上了贝夫的祖先邓彪福,并受到迫害。在危急之际,博士救下了马丁。

博士得知了将要发生的事情并准备和马丁一起回到未来,但油箱的破损却使时间机器无法行驶到所需的速度。 博士想出了利用火车的方法,并在实地勘测时救下了女教师克丽,两人一见钟情。

在晚会上,马丁从邓彪福手下救出了博士,但他却接受了与邓彪福决斗的挑战。博士与喜欢科幻小说的克丽感情日深,但必须返回未来一事却使他颇伤脑筋。

在返回未来的前一天夜里,博士去与克丽告别。 在克丽的追问下,博士说出了时间旅行的秘密,却被克丽误解。

博士万念俱灰,前往酒馆欲借酒浇愁,而伤心的克丽也要离开小镇。马丁醒来后找到了博士,但正要离开时博士却因醉酒而晕睡,使马丁面临与邓彪福的决斗的危机。

马丁弄醒博士后想逃之夭夭,但博士却落入了邓彪福的手里。 马丁急中生智,。

相似回答