班婕妤文言文

如题所述

第1个回答  2022-10-01

1. 班婕妤的《自伤赋》原文是什么

原文: 承祖考之遗德兮,何性命之淑灵。

登薄躯于宫阙兮,充下陈于 *** 。蒙圣皇之渥惠兮,当日月之盛明。

扬光烈之翕赫兮,奉隆宠于增城。既过幸于非位兮,窃庶几乎嘉时,每寤寐而垒息兮,申佩离以自思,陈女图以镜监兮,顾女史而问诗。

悲晨妇之作戒兮,哀褒阎之为邮;美皇、英之女虞兮,荣任姒之母周。 虽愚陋其靡及兮,敢舍心而忘兹?历年岁而悼惧兮,闵蕃华之不滋。

痛阳禄与柘馆兮,仍襁褓而离灾,岂妾人之殃咎兮,将天命之不可求。白日忽已移光兮,遂日晻莫而昧幽,犹被覆载之厚德兮,不废捐于罪邮。

奉共养于东宫兮,讬长信之末流。共洒扫于帷幄兮,永终死以为期。

愿归骨于山在足兮,依松柏之余休。 重曰:潜玄宫兮幽以清,应门闭兮禁闼扃。

华殿尘兮玉阶苔,中庭萋兮绿草生。广室阴兮帷幄暗,房栊虚兮风冷冷。

感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。神眇眇兮密靓处,君不御兮谁为荣?俯视兮丹墀,思君兮履綦。

仰视兮云屋,双涕兮横流。顾左右兮和颜,酌羽觞兮销忧。

惟人生兮一世,忽一过兮若浮。已独享兮高明,处生民兮极休。

勉娱情兮极乐,与福禄兮无期。绿衣兮白华,自古兮有之。

出自西汉女辞赋家班婕妤所创作的《自悼赋》。 译文: 我承奉先祖和父辈的美德啊,始终保持着高尚的品德修养。

我这贱薄的身份有幸被选入皇宫,补充在后宫嫔妃的阵容中。承蒙了圣皇的厚恩啊,沐浴了日月灿烂的昌盛修明。

家族获得隆盛荣耀, 在增城承受了皇上的宠爱。得到的待遇已是非分之想,这就是我一生最快乐的时期。

我常常睡梦里都叹息不已, 手拈着佩巾默默沉思。对着宫里陈列的美女画像拿着镜子左顾右看,时时回头向身边的女侍从提些问题。

可叹夫人不能干预朝政的戒律,可悲褒姒、阎妻犯下的过失。我赞美舜妃娥皇女英的美德,并以周文王母亲太任和周武王太姒为楷模。

虽说我愚昧丑陋赶不上她们美丽贤淑,又怎敢放弃忠心而忘记圣皇的恩宠。多年来我一直恐惧不安,忧虑茂盛的年华不能延续培植。

伤痛阳禄和柘馆的际遇啊,如襁褓之中就遭遇嫉妒的灾祸。难道是我惹下了什么不赦祸害,命里注定使我的夙愿不能强求。

太阳的光芒忽然转移了照射的地方,于是黄昏来临,眼前一片幽暗。我仍然被恩泽遮盖着的心里满怀厚德,实在不愿因罪过和过失而将它们抛弃。

甘愿在东宫皇太后身边日日侍逢,自请托付在长信宫宫女的末排。与宫女一道天天洒扫太后的寝室,直到生命的死期最后来临。

只希望把我的尸骨埋葬在山脚下,让我的坟墓依傍在苍翠的松柏下。 隐居的宫室啊幽暗又冷清,理应是大门不开小门紧闭。

华丽的宫殿和玉砌的台阶上都已落满灰尘,荒芜的中庭里也是绿草丛生的堂厅冷冰冰卧室里更是阴森森,破烂的窗格里寒风呼呼的吹个不停。感慨天子的帐幕和绸衣还闪烁着红光,白色的丝绢飘动时仿佛传来衣服摩擦的沙沙声。

目光痴呆的凝视着安静的密室,皇上再不肯驾临啊这都是为谁显摆在那里? 俯视殿前红色的台阶思念着皇上留下的脚印,仰望这般冷寂的宫室忍不住两眼泪如泉涌。看看左右两边一张张和悦的面孔,也只好举起精美的酒杯借酒消愁。

人生一世啊,就像飘浮的云烟匆匆而过。我已经独享了人间的高贵和灿烂,居住在这平民眼中最好的地方。

自我勉励着理应知足认命,纵情欢乐和荣华富贵都没有止境。诗经里《绿衣》和《白华》的诗篇,早已有贵妇人失宠伤感的启迪。

扩展资料 创作背景 根据《汉书·外戚传》记载,汉成帝鸿嘉三年(前18年),受皇帝宠溺的赵飞燕,僭告许皇后和班婕妤“挟媚道,祝诅后宫,詈及主上”,许皇后因此被废,班婕妤受到牵连,后因她的一番话打动汉成帝,汉成帝认为她说得非常实在、诚恳,顿生怜悯之心,赏赐给她黄金百斤。 虽则如此,赵飞燕姐弟依然非常骄横,妒忌心很强。

班婕妤有过这次教训,担心长期下去还会遇到危险,于是向皇帝请求,自己愿意到长信宫去侍奉、供养太后,得到了允许。班婕妤退处东宫,脱离是非之地,在孤独凄清的环境中,写下了这篇《自悼赋》,借以表达内心的苦闷伤感之情。

作者简介 班婕妤,西汉女辞赋家,是中国文学史上以辞赋见长的女作家之一。善诗赋,有美德,初为少使,立为婕妤。

《汉书·外戚传》中有她的传记,她也是班固、班超和班昭的祖姑。 班婕妤是中国文学史上以辞赋见长的女作家之一,她的作品很多,但大部分已佚失。

现存作品仅三篇,即《自伤赋》、《捣素赋》和一首五言诗《怨歌行》,亦称《团扇歌》。 婕妤并非班的名字,而是汉代后宫嫔妃的称号。

因班曾入宫被封婕妤,后人一直沿用班婕妤这个称谓,以至其真实名字无从可考。 父亲越骑校尉班况在汉武帝出击匈奴的后期,驰骋疆场,建立过不少汗马功劳。

班况生三男一女,四个儿女都有上乘表现,老大班伯,是一位精通《诗》、《书》、《论语》的学者,曾数次聘书使匈奴,为定襄太守。他精选取掾吏,收捕盗贼,郡中称为神明。

老二班施,官拜谏大夫,以博学有俊才深受皇帝器重;老三班稚,以方直自守见称,终官延陵郎;其女儿就是著名的才女班婕妤。 幼子班稚生了班彪,班彪又生了班固、班超和班昭。

班婕妤是汉成帝的后妃,在赵飞燕入宫。

2. 带“妤”字的文言文句子有哪些

1. 内府殷红玛瑙盘,婕妤传诏才人索。——唐 杜甫 《韦讽录事宅观曹将军画马图》

2. 谪去因丞相,归来为婕妤。——唐 宋之问《故赵王属赠黄门侍郎上官公挽词二首》

3. 舞凤迎公主,雕龙赋婕妤。——唐 张说《扈从幸韦嗣立山庄应制》

4. 莫道君恩长不休,婕妤团扇苦悲秋。——唐 李嘉祐《古兴》

5. 飞燕婕妤今何在,看粘云、江影伤千古。——宋 严仁《贺新郎·碧浪摇春渚》

6. 汉家婕妤唐昭容,工诗能赋千载同。——唐 吕温《上官昭容书楼歌》

7. 汉宫承宠不多时,飞燕婕妤相妒嫉。—— 唐 孟郊《婵娟篇》

8. 犹胜汉宫悲婕妤,网虫不见乘鸾子。——宋 苏轼《和张耒高丽松扇》

9. 婕妤才人兮俨其分行,千秋万岁兮永奉君王。——宋 陆游《长信宫词》

10. 尔定婕妤失笑,尔孙流落荒凉。——宋 方岳《斑竹夫人》

11. 素发悲郎将,霜纨感婕妤。——宋 薛映《清风十韵》

12. 长信班婕妤,却要一生纨扇从玉车。——宋 杨万里《行路难五首》

13. 今夜婕妤犹带酒,秋千蹴破柳间烟。—— 明 朱权《宫词》

14. 熊上殿,昭仪趋,谁其当者冯倢妤。——明 石珝《上殿熊》

15. 近侍婕妤先过水,遥闻隔岸唤船家。—— 唐 花蕊夫人《宫词(梨园子弟以下四十一首一作王珪诗)》

3. 带妤字的文言文句子有哪些,最好是有整段文言文的,

好了歌

世人都晓神仙好,惟有功名忘不了;

古今将相在何方?荒冢一堆草没了!

世人都晓神仙好,只有金银忘不了;

终朝只恨聚无多,及到多时眼闭了。

世人都晓神仙好,只有娇妻忘不了;

君在日日说恩情,君死又随人去了;

世人都晓神仙好,只有儿孙忘不了;

痴心父母古来多,孝顺子孙谁见了?

醒世歌

回头好,回头好,世事将来一笔扫,

红尘队里任他忙,我心清净无烦恼。

终日贪,何时了?只恨家中财帛少,

分明傀儡线牵提,断线之时身跌倒。

无常到,没大小,不羡金银不要宝,

不分贫贱与王侯,年年多少埋荒草,

看看红日落西山,不觉鸡鸣又天晓。

急回头,莫说早,小小孩童易得老,

才高北斗富千箱,业障随身原自造。

劝世人,回头好,改过为善乐陶陶,

结果名利一场空,赶快回头莫蹉跎!

好人歌

天地生万物 惟人最为贵 人中有好人 更出人中类

好人先忠信 好人重孝第 好人知廉耻 好人守礼仪

好人不纵酒 好人不恋妓 好人不赌钱 好人不尚气

好人不仗富 好人不倚势 好人不欠粮 好人不侵地

好人不教唆 好人不妒忌 好人不说谎 好人不谑戏

好人没闲言 好人不谤议 好人没歹朋 好人没浪费

好人不村野 好人不狂悖 好人不懒惰 好人不妄费

好人不轻浮 好人不华丽 好人不邋遢 好人不跷蹊

好人不强梁 好人不暗昧 好人救患难 好人施恩惠

好人行方便 好人让便宜 恶人骂好人 好人不答对

恶人打好人 好人只躲避 不论大小人 好人不得罪

不论大小事 好人合天理 富人做好人 阴功及后世

贵人做好人 乡党不咒詈 贫人做好人 说甚千顷地

*** 做好人 不数王侯贵 少年做好人 德望等前辈

老年做好人 遮尽一生罪 弱汉做好人 强人自羞愧

恶人做好人 声名重千倍 好人乡邦宝 好人家国瑞

好人动鬼神 好人感天地 不枉做场人 替天出口气

吁嗟乎。百年一去永不还。修做恶人惋世间。

4. 谁有吕叔简的《闺范》中文学之妇一篇的翻译

班婕妤,是汉朝左曹越骑校尉班况的女儿,班彪的姑母。少年时期就有才华学问,汉成帝选为少使,大施宠幸于班婕妤,班婕妤的居处成为了汉成帝的常驻之地。汉成帝曾经游览后宫,想和班婕妤同车,班婕妤说:“妾身观察到自古以来英明圣贤的君主帝王,都有贤良的臣子和正义的勇士随侍左右。只有衰败世道的君主,才会让女眷随侍在侧,妾身不敢依仗您对我的爱而连累了您的圣贤英明。”这之后赵飞燕姐妹,争相妒忌,诬陷班婕妤心怀不满,祷告鬼神来诅咒别人。皇帝质问她的时候,班婕妤对答说:“妾身听说修正尚且未能得福,为邪还有什么希望。即使鬼神有知觉,不听从不忠诚的人的倾诉,如果鬼神没有知觉,倾诉又有什么意义。”汉成帝认可了她的话。班婕妤自知难容于赵飞燕姐妹,就求皇帝供职长信宫侍奉太后。

吕氏说:同车的宠爱,是后宫嫔妃所祈祷所追求的啊。班婕妤推辞并且还给出谏议,至于辩解毁谤的话,义正词严,用语准确,可谓是宠辱不惊。最终求入长信宫以避免妒忌,不贤明的人能做到吗?

5. 带“妤”字的文言文句子有哪些

内府殷红玛瑙盘,婕妤传诏才人索。

——唐 杜甫 《韦讽录事宅观曹将军画马图》谪去因丞相,归来为婕妤。——唐 宋之问《故赵王属赠黄门侍郎上官公挽词二首》舞凤迎公主,雕龙赋婕妤。

——唐 张说《扈从幸韦嗣立山庄应制》莫道君恩长不休,婕妤团扇苦悲秋。——唐 李嘉祐《古兴》飞燕婕妤今何在,看粘云、江影伤千古。

——宋 严仁《贺新郎·碧浪摇春渚》汉家婕妤唐昭容,工诗能赋千载同。——唐 吕温《上官昭容书楼歌》汉宫承宠不多时,飞燕婕妤相妒嫉。

—— 唐 孟郊《婵娟篇》犹胜汉宫悲婕妤,网虫不见乘鸾子。——宋 苏轼《和张耒高丽松扇》婕妤才人兮俨其分行,千秋万岁兮永奉君王。

——宋 陆游《长信宫词》尔定婕妤失笑,尔孙流落荒凉。——宋 方岳《斑竹夫人》素发悲郎将,霜纨感婕妤。

——宋 薛映《清风十韵》长信班婕妤,却要一生纨扇从玉车。——宋 杨万里《行路难五首》今夜婕妤犹带酒,秋千蹴破柳间烟。

—— 明 朱权《宫词》熊上殿,昭仪趋,谁其当者冯倢妤。——明 石珝《上殿熊》近侍婕妤先过水,遥闻隔岸唤船家。

—— 唐 花蕊夫人《宫词(梨园子弟以下四十一首一作王珪诗)》。

6. 唯美古文

白头吟--卓文君皑如山上雪,皎若云间月。

闻君有两意,故来相决绝。今日斗酒会,明旦沟水头。

躞蹀御沟上,沟水东西流。凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。

愿得一心人,白头不相离。竹竿何袅袅,鱼尾何筛筛。

男儿重意气,何用钱刀为。 【满著名的一首,最喜欢的就是愿得一心人,白头不相离。

可惜文君一片痴心……】怨歌行---班婕妤新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。

出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉飚夺炎热。

弃捐箧笥中,恩情中道绝。【好吧,我承认这首哀怨了……但是我就很佩服班婕妤这种有才情的女子】 古歌秋风萧萧愁杀人,出亦愁,入亦愁。

座中何人,谁不怀忧。令我白头。

胡地多飚风,树木何修修。离家日趋远,衣带日趋缓。

心思不能言,肠中车轮转。 【无句不愁】涉江采芙蓉涉江采芙蓉,兰泽多芳草。

采之欲遗谁,所思在远道。还顾望旧乡,长路漫浩浩。

同心而离居,忧伤以终老。 【古诗十九首啊~ 同心而离居,忧伤以终老,当时就是被这句迷住的】别诗四首 其一 苏武骨肉缘枝叶,结交亦相因。

四海皆兄弟,谁为行路人。况我连枝树,与子同一身。

昔为鸳和鸯,今为参与辰。昔者长相近,邈若胡与秦。

惟念当乖离,恩情日以新。鹿鸣思野草,可以喻嘉宾。

我有一樽酒,欲以赠远人。愿子留斟酌,叙此平生亲。

【况我连枝树,与子同一身 惟念当离别,恩情日以新用浅显的语言说出了一种人生中的宝贵体验:这就是当一个人要失去某件东西时,会超乎异常地体会到它的珍贵。】留别妻 苏武结发为夫妻,恩爱两不疑。

欢娱在今夕,燕婉及良时。征夫怀往路,起视夜何其。

参辰皆已没,去去从此辞。行役在战场,相见未有期。

握手一长叹,泪为生别滋。努力爱春华,莫忘欢乐时。

生当复来归,死当长相思。【刚读到的时候真的爱死了,整首背下来,现在还记忆犹新……】越人歌今夕何夕兮,搴舟中流。

今日何日兮,得与王子同舟。蒙羞被好兮,不訾诟耻。

心几烦而不绝兮,得知王子。山有木兮木有枝,心悦君兮知不知?娇女诗----左思吾家有娇女,皎皎颇白皙。

小字为纨素,口齿自清历。鬓发覆广额,双耳似连璧。

明朝弄梳台,黛眉类扫迹。浓朱衍丹唇,黄吻澜漫赤。

娇语若连琐,忿速乃明划。握笔利彤管,篆刻未期益。

执书爱绨素,诵习矜所获。其姊字惠芳,面目粲如画。

轻妆喜楼边,临镜忘纺织。举觯拟京兆,立的成复易。

玩弄眉颊间,剧兼机杼役。从容好赵舞,延袖象飞翮。

上下弦柱际,文史辄卷襞。顾眄屏风画,如见已指摘。

丹青日尘暗,明义为隐赜。驰骛翔园林,果下皆生摘。

红葩缀紫蒂,萍实骤抵掷。贪华风雨中,眒忽数百适。

务蹑霜雪戏,重綦常累积。并心注肴馔,端坐理盘槅。

翰墨戢函案,相与数离逖。动为垆钲屈,屣履任之适。

止为荼菽据,吹吁对鼎铄。脂腻漫白袖,烟薰染阿锡。

衣被皆重地,难与沉水碧。任其孺子意,羞受长者责。

瞥闻当与杖,掩泪俱向壁。【形象生动】别赋(节选) ----江淹黯然销魂者,唯别而已矣!况秦、吴兮绝国,复燕、赵兮千里。

或春苔兮始生,乍秋风兮暂起。是以行子肠断,百感凄恻。

风萧萧而异响,云漫漫而奇色。舟凝滞于水滨,车逶迟于山侧。

棹容与而讵前,马寒鸣而不息。掩金觞而谁御,横玉柱而沾轼。

居人愁卧,怳若有亡。日下壁而沉彩,月上轩而飞光。

见红兰之受露,望青楸之离霜。巡层楹而空掩,抚锦幕而虚凉。

知离梦之踯躅,意别魂之飞扬。【这篇赋,其实我自己是有点看不懂的。

胡诌几句,觉得最好的便是开篇一句:黯然销魂者,唯别而已矣。语言浅显,蕴意深刻。】

就这些吧,累死我了……。

7. 长信怨原文、翻译及赏析

王昌龄 : 长信怨

作者 : 王昌龄

朝代 : 唐代

金井梧桐秋叶黄,珠帘不卷夜来霜。

金炉玉枕无颜色,卧听南宫清漏长。

奉帚平明金殿开,暂将团扇共裴回。

玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。

译文

清晨金殿初开,就拿着扫帚扫殿堂;

姑且手执团扇徘徊度日,消磨时光。

即使颜白如玉,还不如丑陋的寒鸦;

它飞还昭阳殿,还带君王的日影来。

注释

1. 长信怨:一作《长信秋词》。长信:汉宫殿名。《长信怨》写班婕妤失宠后自避长信宫的故事。

2. 奉帚平明:意为清早殿门一开,就捧着扫帚在打扫。

3. 团扇:圆形的扇。

4. 裴回:即徘徊。

5. 日影:象征皇帝恩德。

相似回答