汉译英：我们的合同如果没有问题的话，我就通知银行付款。

Question

我们的合同如果没有问题的话，我就通知银行付款。货物如果您能帮我们尽早发，就不用单独邮寄一箱FF-001了。如果不能，请您告诉我们一下发货时间。我们与客户协商。

Answer 1

If you agree with the contract, we are going to pay through the bank. We are hoping to receive the goods, except FF-001 as soon as possible. Please let us know if there is any delay, we need to communicate with our customer.

说实话，感觉中文讲的很不清楚。

Answer 2

If there is no problem with our contract, I'll inform the bank to pay. If you could send out goods soon, it's not necessary to send one box of FF-001 by itself. If you could not, please tell us the delivery time so we can negociate with our customer.本回答被提问者采纳