第1个回答 2009-10-12
COMMDODITY : 1. METAL BINDING RING
商品名：1.金属装订圈
2. ROLL FILM
2.胶卷
3. LAMINATOR(INCLUDING SPARE PART)
3.层合机（包括备件）
- ROLL LAMINATOR图文覆膜机
- POUCH LAMINATOR装袋压膜机（复合机）
4. HOT PRESS MACHINE
4.热压床
5. BINDING MACHINE
5. 打包机/捆扎机
6. EPOXY RESIN
6.环氧树脂
7. ACCESSORIES FOR BOOK COVE
7.封面附件
8. COATED MANILA PAPER BOARD WITH GREY BACK
8.灰色背面的马尼拉铜版纸
9. HOT STAMPING FILM
9.热印胶卷
10. HOLOGRAPHIC HOT STAMPING FILM
10.全息热印胶卷
11. THERMAL ADHESIVE FILM
11.粘合膜
第2个回答 2009-10-13
COMMDODITY :
商品(Commodity)
1. METAL BINDING RING
金属锁紧环（卡环或调整环）
2. ROLL FILM
卷筒胶卷（或胶片）
3. LAMINATOR(INCLUDING SPARE PART)
层压机; 层合机; 贴膜机; 胶合机; 折叠型压片机(含备件)
- ROLL LAMINATOR
辊式层压机
- POUCH LAMINATOR
冲式(punch)层压机
4. HOT PRESS MACHINE
热压机
5. BINDING MACHINE
捆扎机;订书机;装订机
6. EPOXY RESIN
环氧树脂
7. ACCESSORIES FOR BOOK COVER
图书封面附件
8. COATED MANILA PAPER BOARD WITH GREY BACK
覆层灰底马尼拉白纸板
9. HOT STAMPING FILM
烫印膜;热打印色带
10. HOLOGRAPHIC HOT STAMPING FILM
全息烫印膜
11. THERMAL ADHESIVE FILM
热融胶膜;热固化胶膜
以上均为包装印刷行业用品，有些物品名称叫法稍有差异。有些因未见到实物，不好确定，列出不同名称供你选择吧。
第3个回答 2009-10-12
1. METAL BINDING RING
1.金属卡环/调整环
2. ROLL FILM 胶卷
3. LAMINATOR(INCLUDING SPARE PART)
层压机、压膜机（包括其他附件）
- ROLL LAMINATOR
办公室图文覆膜机
- POUCH LAMINATOR
装袋压膜机
4. HOT PRESS MACHINE 压床
5. BINDING MACHINE 打包机
6. EPOXY RESIN 环氧树脂
7. ACCESSORIES FOR BOOK COVER 图书封面附属设备、配件
8. COATED MANILA PAPER BOARD WITH GREY BACK
带有灰色背面的涂布蕉麻纸板
9. HOT STAMPING FILM 热印胶卷
10. HOLOGRAPHIC HOT STAMPING FILM 全息热印胶卷
11. THERMAL ADHESIVE FILM 粘合膜胶卷本回答被提问者采纳
第4个回答 2009-10-12
商品:
1. 金属卡环
2. 胶卷
3. 层合机/层压机/折叠型压片机/压膜机(含备件)
- 卷式贴膜机
- 袋式层合机
4. 热压机
5. 捆扎机
6. 环氧树脂
7. 图书封面装饰物
8. 灰背马尼拉涂层纸板
9. 热印胶卷
10. 全息热印胶卷
11. 热粘胶卷
第5个回答 2009-10-12
1.金属卷边机
2.滚膜
3.压膜机
4.热压机
5.卷边机
6.环氧树脂
7.书套附件
8.滚高强度带印花衬布
9.烫金薄膜
10.全印花薄膜
11.可粘热薄膜