“隔江犹唱后庭花”全诗表达的是什么？

Question

如题所述

Answer 1

一是讥讽了晚唐的政治：当权者沉湎于酒色，腐朽昏庸，王朝前景可悲。二是表达了作者对国家命运的无比关怀和深切忧虑。

1、此诗句出自唐代杜牧的《泊秦淮》，全诗如下：

烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。

商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。

2、译文：

浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾，皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜，我将小舟泊在秦淮河畔，临近岸上的酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲，竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。

3、注释：

①商女：以卖唱为生的歌女。

②后庭花：是歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝皇帝陈叔宝（即陈后主）长期沉迷于声色，视国政为儿戏，终致亡国。陈后主曾作此曲与后宫美女寻欢作乐，所以后世称此曲为“亡国之音”。