亦余心之所善兮,虽九死其尤未悔怎么翻译

Question

谁能把这句话翻译成完整的英文句子？谢谢了！

Answer 1

never regret a thousand death to die.....九死未悔

Answer 2

So long as it is for my ideal, I wouldn't regret dying for it a thousand times.本回答被网友采纳

Answer 3

For the ideal that I hold dear to my heart，I ’d not regret a thousand times to die.

参考资料：　　3.亦余心之所向兮，虽九死其尤未悔。