日本人在出门时，家人朋友说一路顺风什么的，日语是什么？

就是什么“一带来夏”，用日语怎么写

举报该问题

其他回答

第1个回答 2017-08-14

一般都说いってらしゃい。気をつけてね。
路上小心，注意平安。

第2个回答 2017-08-10

对出门的人说：いってらっしゃい　
意思是叮嘱对方早点回来，也是一路顺风一路平安的意思。

第3个回答 2017-07-25

出门时说：いってきます。
回应的人则说：いってらっしゃい。

第4个回答 2017-07-15

いってらっしゃい（一路走好）

第5个回答 2017-06-21

日本人在出门时，家人朋友常常说的是「お気をつけて」「ご无事で」「いってらっしゃい」
----
日语：お気をつけて
仮名：おきをつけて
注音：okiwotsukete
汉语：小心，注意啊。
----
日语：ご无事で
仮名：ごぶじで
注音：gobujide
汉语：一路平安。
---
日语：いってらっしゃい
注音：itterassyai
汉语：走好！

相似回答

“依达拉下一”在日语里是什么意思?答：您走好路上请小心等意。通常在出门时说。正好与其相对应的：いってきます i te ki ma su. 我出门啦我出发了我走啦等意。

日语出门前说什么答：御りおかえり :欢迎回来いってらっしゃい:走好~:かえ问题二：出门前说：我出去了哦。请问用日语怎么表达？いってきます问题三：日本人在出门时，家人朋友说一路顺风什么的，日语是什么？ いってらっしゃい问题四：日语出门前“我要走了”的罗马音读发！行ってきます公司成员...

出门说一路顺风好吗答：该情况说一路顺风好。在现代社会，这个表达方式被广泛使用。在送别的时候，说“一路顺风”可以表达出对对方的关心和祝福。这也是一种比较轻松、幽默的表达方式，可以减轻离别的沉重感。还有其他一些表达方式如“一路平安”、“旅途愉快”等也可以用来祝愿旅途顺利。

朋友乘飞机出门旅行,能不能说祝一路顺风?答：应该说一路逆风，因为飞机是逆风飞行的！

一路顺风是什么意思?答：一路顺风的意思旅途平安（多用于祝人）。一帆风顺的意思船挂着满帆顺风行驶。比喻非常顺利，没有任何阻碍。问题六：祝你一路顺风这首歌表达了什么意思面对朋友突然间的离别很不舍但又不知道该说什么彼此心里都明白送别时很多话想说很多不舍还是强颜欢笑祝福朋友一路顺风 问题七：一路顺风...

坐飞机时说一路顺风是指什么呢?答：最简单的祝你旅途愉快，出门在外，异国他乡，在想家的时候与我常联系。语言朴实最好，这个时代语言太华丽反而让人感觉不着边际，并不能反映出你的真心祝福。坐飞机忌讳说一路顺风，飞机和路面行驶的汽车不一样，因为飞机在起飞和降落的时候，需要逆风飞行，才能够平稳。迎风起降还有利飞机运动中的方向...

祝朋友一路顺风的话怎么说,朋友出门了,怎么祝福他一下子?答：3.花开花又榭,春去春又回。时间在搁浅,岁月在流转,唯一不变的是我们之间深厚的友谊。离别之际,愿我的祝福带给你美好的愿望:一路顺风,幸福长久。4.流星划过,不许伤悲,千百年后谁又还记得谁。人生就如天上的浮云,有聚有散,今天的分别是为了来日的相聚。朋友,一路顺风,一路珍重,一路平安。

大家正在搜

日语送别的时候说一路顺风日语一路顺风怎么说谐音祝你一路顺风日语怎么说一路顺风日语怎么读一路顺风是什么意思一路顺风,一路平安句子一路顺风日语中文谐音日文一路顺风怎么写一路顺风怎么说