• 所有问题

    • “紧急情况下分秒必争，懂得应该做些什么可能意味着着生死之差”用英语怎么翻译啊？

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2013-12-02
    In tense situations,we need to cherish every second.Knowing what is supposed to be done may mean the difference between living and dying.
    第2个回答  2013-12-02
    every second counts in an emergency , to know what to do can mean the difference between life and death
    相似回答
    求翻译英语成中文答：紧急情况下分秒必争,懂得应该做些什么可能意味着生死之差。http://hi.baidu.com/%C7%DF%D1%F4%CB%C4%D6%D0%D3%A2%D3%EF500%BE%E4/blog/item/cb5329fa111a351ea8d3119c.html 这里面有原句
    帮忙翻译一下答：Learning how to give first aid is very important He said he was satisfied with what I had done This cenotaph is in honor of Dr.Bethune Seconds count in emergencies,knowing what to do means a difference between life and death ...
    分秒必争什么意思?出处是哪里?答：4.紧急情况下分秒必争，懂得应该做些什么可能意味着生死之差。 5.为了在五点之前完成报告，我们一整天都在分秒必争地工作。 6.为了能在五点之前完成报告，我们一整天都在分秒必争地工作。 7.他意识到他是分秒必争,因为大多数专业音乐开始吸取他们选择工具小学毕业. 8.他分秒必争，试着在...
    宜宾地震提前14秒预警,地震前14秒你能做哪些事?答：14秒相比较一无所知已经很宝贵了，在残酷的自然灾害面前能够有这样的一些预警提示，自然可以减少损失，让人和动物有一个准备的缓冲期。个人认为这14秒就是黄金14秒，可以做好多事情。地震，一年总有那么几起新闻出现在我们的生活中。离我最近的一次地震就是5.12地震了。这次在全国引起了巨大的反响，全国...
    亲们帮帮忙啊～都献上点佳句好不好?(可能嫌弃没有悬赏做无用功…不 ...答：4、好好的管教你自己，不要管别人。5、不宽恕众生，不原谅众生，是苦了你自己。6、别说别人可怜，自己更可怜，自己修行又如何？自己又懂得人生多少？7、福报不够的人，就会常常听到是非；福报够的人，从来就没听到过是非。8、你永远要感谢给你逆境的众生。9、你永远要宽恕众生，不论他有多坏，甚至...
    大家正在搜
    以分秒必争的什么分秒必争的后面是什么分秒必争近义词是什么分秒必争的词语分秒必争是不是成语成语分秒必争的解释表示分秒必争的成语分秒必争的成语故事分秒必争的歇后语
    相关问题
    分秒必争用英语怎么说
    分秒必争的英文，分秒必争的翻译，怎么用英语翻译分秒
    置之死地而后生用英语怎么翻译?
    CATTI英语3级翻译证考试怎样备考
    你若不离不弃，我必生死相依。英文怎么说？
    急求，《烛之武退秦师》《荆轲刺秦王》《鸿门宴》的翻译，要直译...
    需要100句好的英文简单的句子，但要有哲理，要有翻译