A small company 帮忙翻译一下

如题所述

举报该问题

第1个回答 2013-12-19

一个小公司追问

是这样的，我的店名叫《小双龙工程部》，我用《小双龙》在有道翻译，就变成这英文了，我想在名片上用英文，我再用这英文翻译成中文就变成小公司了？：

追答

翻译不到理想的结果。中华文化博大精深。

就跟想用英文翻译古诗一样。

第2个回答 2013-12-19

小伙伴或者是小公司追问

是这样的，我的店名叫《小双龙工程部》，我用《小双龙》在有道翻译，就变成这英文了，我想在名片上用英文，我再用这英文翻译成中文就变成小公司了？

第3个回答 2013-12-19

，，，这个是小伙伴的意思，我和我的小伙伴都惊呆了追问

是这样的，我的店名叫《小双龙工程部》，我用《小双龙》在有道翻译，就变成这英文了，我想在名片上用英文，我再用这英文翻译成中文就变成小公司了？

追答

你的客户有外国朋友吗？没有的话没有必要

追问

偶尔有

追答

two small dragons，小双龙

请及时评价

第4个回答 2013-12-19

顺路吐槽一下，“小双龙” 听起来好可爱啊。
小双龙工程部 - Mini Twin Dragons Engineering Firm

第5个回答 2013-12-19

小公司追问

是这样的，我的店名叫《小双龙工程部》，我用《小双龙》在有道翻译，就变成这英文了，我想在名片上用英文，我再用这英文翻译成中文就变成小公司了？

追答

其实有很多种意思的，你在有道词典也看到啦

追问

没有啊！只显示《一个小公司》

相似回答

|itt|e和SmaⅠl的区别?答：但你这样说，很可能丢掉合作机会，对于客观的"公司小"要用small company，因为这是谦虚也是事实，但如果用little，在外国人听来意思就变成了，微不足道，不能成事的意味，这样的公司，别人怎么敢来合作。例句：She is running a small company.她经营一家小公司。形容小女孩，little和small大不同 Small...

small怎么读答：3、等级低。这种含义通常用于比较，表示等级、地位、权力等方面低于另一方，比如“a small company”（小公司），“a small role”（小角色）等。4、年龄小。这种含义通常用于描述人的年龄，比如“a small child”（小孩子），“a small puppy”（小狗）等。用“small”造句：1、I need a small bo...

”我在一家小公司做文员,负责库存信息的管理“怎么翻译答：I'm a clerk in a small company, responsible for the management of inventory information.

...his job driving a truck for a small company in west Michigan_百 ...答：翻译如下：去年八月，戴夫·福斯失去了在西密歇根州一家小公司开卡车的工作。他的妻子，Gerrie，还在当地的学校的自助餐厅，但工作，戴夫是稀缺的价格上涨一样。在危险的过呵护的数百万美国人失去了他们的家园，在近几年。然后戴夫和Gerrie收到的礼物——7000美元，适时继承遗产)形成他们的邻居(芬兰和...

company动词是什么?答：词语分析：音标：英 ['kʌmpəni] 　　美 ['kʌmpəni]n. 公司；商号；陪伴；同伴；客人；[军]连；一群 v. 陪伴短语：avoid company 避免与…交往 bear company 陪伴某人 choose company 选择伙伴 enjoycompany 喜欢与…做伴例句：I work in a small company.我...

little和small的区别答：多用于口语中，表示在体积、数量、距离、年龄、身材等方面比正常的小，含小而可爱或小巧的意味，例如“a little girl”、“little cakes”。而small则多指数量、面积、体积、价值、数字或意义等的小或少，指略小于正常的大小，是客观描述，例如“a small village”、“small company”。

什么是Company答：I work in a small company.我在一家小公司工作。The company doubled its size in nine years.9年来这家公司的规模扩大了一倍。The company has connections with a number of Japanese firms.这家公司与几家日本商号有业务往来。Don't mention it. I've really enjoyed your company.不必客气,...

大家正在搜

company name翻译中文 company中文翻译 company英文翻译 peacefully翻译 special翻译 small翻译 small翻译成中文 animal翻译 chosen翻译