【闻鸡起舞的意思成语解释】： 闻鸡起舞 【拼音】： wén jī qǐ wǔ
【解释】： 闻：听到。听到鸡叫就起来舞剑。后比喻有志报国的人及时奋起。
【出处】： 《晋书·祖逖传》：“中夜闻荒鸡鸣，蹴琨觉，曰：‘此非恶声也。’因起舞。”
【和闻鸡起舞意思相近的成语】： 自强不息
【拼音】： zì qiáng bù xī
【解释】： 自强：自己努力向上；息：停止。自觉地努力向上，永不松懈。
【出处】： 《周易·乾》：“天行健，君子以自强不息。”
【和闻鸡起舞意思相近的成语】： 废寝忘食
【拼音】： fèi qǐn wàng shí
【解释】： 废：停止。顾不得睡觉，忘记了吃饭。形容专心努力。
【和闻鸡起舞意思相近的成语】： 夜以继日
【拼音】： yè yǐ jì rì
【解释】： 晚上连着白天。形容加紧工作或学习。
【出处】： 《庄子·至乐》：“夫贵者，夜以继日，思虑善否。”《孟子·离娄下》：“仰而思之，夜以继日。”
闻鸡起舞的造句写一句话，带有英文翻译： 刘琨和祖逖,一同“闻鸡起舞”,可以称为“绝代双娇”。
Liu Qi and Zu Tii, together " *** ell chicken and dance", can be called "the most beautiful couple".
你以为我闻鸡起舞呀!然后她起床刷牙洗脸去了。
You think I *** elled the chicken dancing! Then she got up and brushed her teeth and washed her face.
就这样,江平在刻苦的修炼之中,早起晚归,闻鸡起舞。
In this way, Jiang Ping, in his hard practice, gets up early and returns late, *** ells chickens and dances.
闻鸡起舞、鸡年奋进,“大禹圣者乃惜寸阴,至于众人,当惜分阴”。
Wen Chicken Dancing, the Year of the Chicken to forge ahead, "Sage Yu is to cherish Yin, as for all, should cherish Yin Fen."
萧风小时候被欺负得很多,小学时学到闻鸡起舞这个成语后,就立志习武不要再被欺负。
Xiao Feng was bullied a lot when he was young. When he learned the idiom of "chicken dancing" in primary school, he decided to practice martial arts and not be bullied again.
岁时,他和刘琨一起出任司州(洛阳周围地区主簿(相当于现在的秘书长,搞文字工作的,在这里他们留下流传千古的励志故事,就是“闻鸡起舞”。
At the age of 15, he and Liu Qi jointly worked in Sizhou (the main book of the area around Luoyang (equivalent to the current Secretary-General, engaged in literary work), where they left inspirational stories that have been circulating for thousands of years, namely "listening to chickens and dancing".
刘向学得很勤,真正做到了闻鸡起舞。
Liu Xiang studied very hard, and he really did the job of sniffing chickens and dancing.
闻鸡起舞,从古代美传至今;作为新时代的有志少年,田博光怎会落后于古人!这不,一大早的便开始了闻鸡起跑。
Smell chicken dance, from ancient times to the present; as a promising youth in the new era, how can Tian Boguang lag behind the ancients! No, it started early in the morning.
华安一听祖将军,便料到必是那闻鸡起舞的祖逖,这个时代忧国忧民的大人物也就那么几个,祖逖便是其中之一。
As soon as Huaan listened to General Zu, he thought that it must be the ancestor who *** elled the chicken dancing. There were so many big people who worried about the country and the people in this era, and Zu Tie was one of them.
你还是叫我名字吧,叫师傅我怕把我叫老了,我可还年轻着呢,早点休息,明早点,闻鸡起舞。
You'd better call me by name. I'm afraid I'll be old. I'm still young. I'll have an early break. Tomorrow morning, I'll *** ell the chicken and dance.
每天早晨，我一听到闹钟响，就起床学习，这也算是闻鸡起舞吧。
Every morning, as soon as I hear the alarm clock ringing, I get up to study. It's like sniffing chickens and dancing.
闻鸡起舞：老爷爷在乡间修养，天天闻鸡起舞，打太极健身。
Smell the chicken dancing: Grandpa cultivates in the countryside, *** ells the chicken dancing every day, and plays Tai Chi fitness.
闻鸡起舞,勤奋如斯,是常人难以做到的,可冯秋烨每日都是早早的就起来了,青阳山顶,野草广袤,好似交织出一张绿毯,他停坐其上,开始一如往日的修炼。
It's hard for ordinary people to *** ell chicken dancing and be diligent, but Feng Qiuye gets up early every day. On the top of Qingyang Mountain, there are vast weeds, which seem to interweave a green blanket. He sits on it and begins to practice as before.
月羲咯咯一笑,摆出一个‘闻鸡起舞式’:“本女侠要替天行道啦!”。
Yuexi giggled, putting out a "sniffing chicken and dancing style": "This woman is going to take the place of Tianhang Road!"
王宸闻鸡起舞,十数载如一日;为了修炼嫡传玄功“阴阳衍生诀”。
Wang Chen Wenji danced for more than ten years in order to practise the Yin-Yang derivative formula of Yin-Yang.
他每天五点钟便起床锻炼身体,风雨无阻,这种闻鸡起舞的精神,可敬极了。
He gets up at five o'clock every day to exercise, rain or shine, and the spirit of sniffing chickens and dancing is awesome.
闻鸡起舞的传说,是不是真的?祖逖与他的同伴,又留下了怎样的故事?
Is it true to hear the legend of chicken dancing? What kind of stories did Zu Tie and his companions leave behind?
岳飞从小立下报国志向，闻鸡起舞，苦练武艺，终于成为一个精忠报国的民族英雄。
Yue Fei set up a national ambition when he was young. He listened to chickens and danced. He practiced martial arts and finally became a national hero loyal to his country.
闻鸡起舞清影梦，醉看江湖落剑尘。
Smell the chicken dancing clear shadow dream, drunk to see the river and lake falling sword dust.
勤学苦练,悬梁刺股,闻鸡起舞,练武五天后,出师和令狐守决斗。
After five days of training, he left school and stood in duel with Linghu.
这些人无不被那种毁天灭地的神通所震撼,都觉得自己着几十年闻鸡起舞的联系武学,在宗门那种层级上见识是小儿戏耍。
These people are all shocked by the gods of destruction. They all feel that they have been learning the connection martial arts of chicken dancing for decades. At the level of Zongmen, they have seen children's play.