第1个回答  2014-06-27
菊次郎的夏天--久石让 主题曲《Summer》是整个电影的主题曲,译为《菊次郎的夏天》或《夏天》。电影 配乐大师久石让[14]中的《MadSummer》《SummerRoad》等插曲均使用了类似的旋律。[15]背景音乐《菊次郎的夏天》电影背景音乐曲目列表:AngelBell,GoingOut,Kindness,MadSummer,Mother,NightMare,RealEyes,RiverSide,SummerRoad,Summer,TheRain,TwoHearts[16]歌曲简评《Summer》整首曲子简单明快、清新自然、灵动而活泼,让人听来有一种舒心的情怀。主题音乐summer穿插于整个故事中为让人感受到温情的各段情节中,让观众随着音乐感受故事中的惬意,也随着音乐感受剧情发展微微的起伏;音乐同时也将天真无邪的正男(关口雄介饰)和地痞向的小市民菊次郎(北野武饰)的性格及两人旅途中产生的友情、亲情、温情诠释了出来。悠扬而弥久……作品中,大提琴的缓缓独奏渐渐地拉开了故事的序幕。随即跃上主旋律的钢琴和提琴,利用充满跳跃性的表演方式,将故事的两位主人公——天真无邪的正男和地痞混混的菊次郎——带入场景。同时这段音乐也充分交待了这一对性格、行为完全迥异的活宝虽然旅途不顺,却始终充满着积极与乐观。大约在作品2分钟左右的时候,一段变奏引出了故事中最令人伤感的剧情——正男 汉语版《Summer》歌曲简谱1的母亲已经建立了新的家庭并且有了新的孩子——可能他的母亲已经不再属于他了。这种变故使得正男异常地消沉,也使得菊次郎手足无措。通过钢琴在这里的独奏,我们能深深地感受到正男的那种孤寂和失落。在2分55秒左右的时候,另一个旋律切入主题——三位新朋友。这是一种外在的、愉悦的力量试图突破这种沉痛的情节。这种“努力”大约持续了1分钟。在第4分钟的阶段时,原本消沉的钢琴主旋律,逐渐趋于平静,并且渐渐地找到了初始时的欢快旋律……大约5分40秒的时候,电影剧情的部分基本结束了。但是作为这首音乐来讲,它还没有结束——结尾部分约40秒的慢拍主旋律似乎在讲述着:“希望”并没有消失,它反而更加坚定、更加明确,只要不放弃。[15]汉语编译由于《Summer》在我国广为流传,2010年华南农业大学的两位 汉语版《Summer》歌曲简谱2 在校大学生依原曲填词、合作编订了该歌曲的汉语版。其中,原曲:久石让;简谱编订:沈灿龙;填词:练焯明。[17] 参考: http://baike.baidu.com/view/275553.htm 试听: http://www.tudou.com/programs/view/uNwgVodyH-0/ 名字thetruththatyouleave 钢琴曲thetruththatyouleave 艺术家:全秀妍(韩国女钢琴家,个人很喜欢) 曲名:RainNight 能下载,下载后显示的曲名叫<竹花>,但这首不叫<竹花>,是<RainNight>,中国的试听网站都把它和<竹花>弄混了,你上韩国的试听网站听听就好了. 韩国网站的试听地址: http://music.mgame.com/search/album/albuminfo.dio?am_aid=017879
相似回答