谁能帮忙翻译一下,必有重谢

These results suggest that these carotene and vitamin A may “prime” the myeloperoxidase-hydrogen peroxide-halide
system and thereby enhance overall killing of bacteria.

第1个回答  2006-12-28
这些结果证明了胡萝卜素和维生素A可能主导了髓过氧物酶-
过氧化氢-卤化物系统从而加强了杀灭细菌的总体(能力)
第2个回答  2006-12-28
这个结果说明这些胡萝卜素何维他命A对髓过氧物酶氢化过氧化物卤化物系统可能很重要,也因此加强了细菌整体的死亡。
第3个回答  2006-12-28
这个结果说明这些胡萝卜素何维他命A对髓过氧物酶氢化过氧化物卤化物系统可能很重要,也因此加强了细菌整体的死亡。
第4个回答  2006-12-28
结果说明这些胡萝卜素和维生素A可能提供了充足的成髓过氧化酶-氢 过氧卤化物 系统,因此增强了全面杀菌的效果.
第5个回答  2006-12-28
结果表明这些胡萝卜素和维生素A可能“装满”了髓过氧化酶-氢 过氧卤化物 系统,因而增强了全面杀菌的能力。
相似回答