第1个回答 2019-08-06
欧吉酱是日语的“爷爷”的意思。
相关介绍：
“酱”来源于日语“ちゃん”（读chan）的谐音的网络新词。无论说话者是男是女，都可以这么说对方。也无论对方是男是女，不过一般是对非常亲密的人才能用“酱”。
在亲人的称呼后面加 “酱”，例如：
1、欧尼酱（哥哥）念做“o ni chan”
2、欧内酱（姐姐）
扩展资料
相关背景：
根据不同的身份也有不一样的用法，尼桑为较为尊敬，用于直接称呼自己哥哥，欧尼桑为尊敬，直接称呼自己哥哥或用于称呼别人哥哥，欧尼撒嘛是最尊敬，一般不使用，常见于日漫中称呼皇兄等。
除了名字后面加酱之外，日语当中还会有名字后加桑的用法，桑是对别人的称呼，不论男女，而是在姓前加san，不过对自己时不用。“さま”是特别尊敬的称呼，比如对皇后美智子日本人称呼美智子さま。是表示尊敬的意思。用得最普遍。男女通用。初见面的时候，不太熟的人
参考资料来源：百度百科-酱
相似回答
大家正在搜