求 恋 星野源 《逃跑可耻但却有用》ED日语歌词以及罗马音对照

如题所述

第1个回答  2017-03-17
恋 - 星野源(电视剧《逃避虽可耻但有用》ED)
歌词及翻译均来自网易云音乐
罗马音歌词制作:@鱼七鱼柒
http://tieba.baidu.com/p/4930828147
第2个回答  2017-03-17
営みの街が暮れたら 
i to na mi no ma chi ga ku re ta ra

色めき
i ro me ki

风たちは运ぶわ 

ka ze ta chi wa ha ko bu wa

カラスと人々の群れ
ka ra su to hi to bi to no mu re

意味なんかないさ 
i mi na n ka na i sa

暮らしがあるだけ
ku ra shi ga a ru da ke

ただ腹を空かせて 
ta da ha ra wo su ka se te

君のもとへ帰るんだ
ki mi no mo to e ka e run da

物心ついたらずっと见上げて思うことが
mo no go ko ro tsu i ta ra zu tto mi a ge te o mo u ko to ga

この世にいる谁も 
ko no yo ni i ru da re mo

2人から
fu ta ri ka ra

胸の中にあるもの 
mu ne no na ka ni a ru mo no

いつか见えなくなるもの
i tsu ka mi e na ku na ru mo no

それはそばにいること 
so re wa so ba ni i ru ko to

いつも思い出して
i tsu mo o mo i da shi te

君の中にあるもの 
ki mi no na ka ni a ru mo no

距离の中にあることを
kyo ri no na ka ni a ru ko to wo

恋をしたの 
ko i wo shi ta no

あなたの 
a na ta no

指の交ざり 
yu bi no ma za ri

頬の香り
ho o no ka o ri

夫妇を越えてゆけ
fu u fu wo ko e te yu ke

丑いと秘めた思いは 
mi ni ku i to hi me ta o mo i wa

色づき
i ro du ki

白鸟は运ぶわ 
ha ku cyo u wa ha ko bu wa

当たり前を変えながら
a ta ri ma e wo ka e na ga ra

恋せずにいられないな 
ko i se zu ni i ra re na i na

似た颜も 
ni ta ko o mo

虚构にも
kyo ko u ni mo

爱が生まれるのは 
a i ga u ma re ru no wa

1人から
hi to ri ka ra

胸の中にあるもの 
mu ne no na ka ni a ru mo no

いつか见えなくなるもの
i tsu ka mi e na ku na ru mo no

それはそばにいること 
so re wa so ba ni i ru ko to

いつも思い出して
i tsu mo o mo i da shi te

君の中にあるもの 
ki mi no na ka ni a ru mo no

距离の中にあることを
kyo ri no na ka ni a ru ko to wo

恋をしたの 
ko i wo shi ta no

あなたの 
a na ta no

指の交ざり 
yu bi no ma za ri

頬の香り
ho o no ko o ri

夫妇を越えてゆけ
fu u fu wo ko e te yu ke

泣き颜も 
na ki ka o mo

黙る夜も 
da ma ru yo ru mo

揺れる笑颜も 
yu re ru e ga o mo

いつまでも 
i tsu ma de mo

いつまでも
i tsu ma de mo

胸の中にあるもの 
mu ne no na ka ni a ru mo no

いつか见えなくなるもの
i tsu ka mi e na ku na ru mo no

それはそばにいること 
so re wa so ba ni i ru ko to

いつも思い出して
i tsu mo o mo i da shi te

君の中にあるもの 
ki mi no na ka ni a ru mo no

距离の中にあることを
kyo ri no na ka ni a ru ko to wo

恋をしたの 
ko i wo shi ta no

あなたの 
a na ta no

指の交ざり 
yu bi no ma za ri

頬の香り
ho o no ka o ri

夫妇を越えてゆけ
fu u fu wo ko e te yu ke

2人を越えてゆけ
fu ta ri wo ko e te yu ke

1人を越えてゆけ
hi to ri wo ko e te yu ke本回答被提问者和网友采纳
相似回答