翻译 教育方面的

Question

Distance students need good technical skills, they must be independent and be able to organise their study as this form of education demands students being more autonomous. It is clear that distance education is not suitable for all students and they need to be prepared for a different educational environment, but with good support most students who are motivated to learn can make use of distance education.

Answer 1

距离学生需要良好的技术技能，他们必须是独立的，可以组织他们的教育需求，因为这对学生更加自主学习形式。很显然，远程教育是不是适合所有学生，他们需要为不同的教育环境准备，但大多数人支持谁具有良好的学习动机是可以利用远程教育的学生使用