第1个回答 2015-09-22
完全按照中文读音直译的话是【山で】，yamade，意为“在山上”。
不过这不构成一句话，发音相近的又常用的一句话为yamete，写成【止めて】，是动词「止める」的连体形，口语中表示停止、作罢、不要再继续（做某事）的意思。其完整形式为“止めてください。”
另外，「止める」还有命令形「止め」和推量形「やめろ」，分别表示命令和劝诱。
第2个回答 2009-09-27
ya me deゃめて
意思是“不要啊~~~”欲拒还迎那种。。。
第3个回答 2009-09-27
好直白的问题，那是不要，住手的意思。
第4个回答 2015-09-12
平假名：やめて。写法：止めて或辞めて。
请求他人停下来，推辞、拒绝的意思。
第5个回答 2009-09-27
やめて
“不要”的意思本回答被提问者采纳