锡麟街区交通便捷，周边公交线路丰富，包括219路、218路、210路等共计二十多条，覆盖西安紫金山大酒店周边。其中，距西安咸阳国际机场约35公里，乘大巴仅需60分钟。该机场作为我国重要的航空港，运营着150余条航线，每天有400多架次航班起降，旅客吞吐量大，是全国机场增速较快的之一。机场二期扩建工程于2009年启动，新增了第二条3800米长的跑道，以及3号航站楼，为大型飞机提供了起降条件，方便旅客中转。
西安火车站位于距离紫金山大酒店4公里处，是西部最大的铁路枢纽，连接着多条重要铁路线，是中国特等客运站，也是欧亚大陆桥的重要站点。2011年西安北客站投入运营，作为亚洲最大客站，大大提升了西安的铁路交通能力，与郑州的通勤时间缩短至2小时，同时，西宝客运专线和大西高铁也在建设中，有望进一步优化区域交通网络。
在公路方面，紫金山大酒店周边有九条国家高速交汇，形成“米”字型辐射状公路网络，公路里程超过2800公里，包括6条国道。绕城高速、机场新线的建成，以及二环路、三环路的全面贯通，使得市区与周边区县的交通更为便捷。地铁方面，西安地铁2号线已运营，1号线也在建设中，预计2013年完工，标志着西安成为西北首个拥有地铁的城市。
锡麟街位于安徽省安庆市迎江区，是为了纪念另一位为推翻清廷在安庆牺牲的烈士——徐锡麟。徐锡麟，光复会成员，1906年春，他以候补道员的身份来到安庆，出任安徽巡警学堂会办，他积极发展革学堂起义”，一度攻占军械所，但终因寡不敌众，起义失败，徐锡麟惨遭杀害。鲁迅先生在《狂人日记》里曾提到此事，并 以此为题材，写出了《药》这篇著名的小说，表达了对刽子手的痛恨和对烈士的深深悼念。革命胜利后，安庆人民为纪念这位烈士，就把他起义地点旁边的一条街道命名为“锡麟街”，并在人民路旁立起一座他的塑像，以示纪念。 [1]