我想认我们单独相处英语翻译?

如题所述

第1个回答  2021-06-14
你好

我想让我们单独相处, 认应该是让字。
这句话翻译成英语, 可以有几种表达,
I want to have/spend some time
alone with you.
I want us to have some alone time
together.
I would like to have/spend some
alone time with you.
I'd like to stay alone with you for
some time.
都是可以表达相同的意思, 同义表达。
第2个回答  2021-06-14
我想认我们单独相处
I want to be alone with you
第3个回答  2021-06-14
我想要我们单独相处。
翻译成英文:
I want us to get along alone.
第4个回答  2021-06-15
We can be together alone .
第5个回答  2021-06-15
我想让我们单独相处
英文翻译如下
I want to leave us alone
相似回答