Wait a minute, i have a bone to pick with you .
且慢，我要和你算帐。
He picked up the cappers and gauged carefully .
他拿起卡钳仔细测量。
We picked such lovely late violets !
我们采来了这样可爱的晚紫罗兰！
Carol picked at kennicott's sleeve .
卡萝尔拽了一下肯尼科特的袖子。
He noted how quickly his car picked up .
他注意到自己的汽车起动很快。
If you floundered, he would pick it up .
如果你说错了，他会抓住不放。
I was picked on to announce the bad news .
我被选中去宣布这个坏消息。
Enemy planes were picked up by our radar .
敌机被我们的雷达发现了。
The pfeboat picked up all the survivors .
救生船救起了全部幸存者。
He picked up an interesting piece of news .
他听到一则有趣的新闻。
He is beginning to pick up after the operation .
手术后他的病有了起色。
Who are you going to pick for the team ?
你打算挑选谁参加这个队？
The children have picked up the local accent .
孩子都学会了当地口音了。
Mother picked off the dead heads of the flowers .
母亲摘除了枯死的花穗。
Charlotte knelt down to pick up her train .
夏洛蒂跪下拉起拖裙。
We are waiting until the weather picks up a bit .
我们等到天气好些再说。
She has picked up with some pecupar people .
她勾搭上一些不三不四的人。
He was picked up and taken for questioning .
他被拘捕接受审讯。
He picked up a card with deference .
他毕恭毕敬地拣起一张卡片。
She picked up a magazine and began to read .
她拿起一本杂志，开始看起来。
He picked up the book from the floor .
他从地板上把书拾起来。
I picked her out in the crowd quite easily .
我在人群中一下子把她认出来了。
I picked up some highly useful old books .
我偶然得到了几本极为有用的旧书。
She picked up the telephone near her .
她就近拿起了电话听筒。
He picked up a stone and aim it at the dog .
他拾起一块石头，将它向狗掷去。
She picked him up for using bad language .
她指责他出言不逊。
They each pick up a group of cards .
他们每个人拿起一叠卡片。
Halfway there he picked up 200 tungpei troops .
他在半路上带上200名东北军。
We had to pick our way along the muddy track .
我们须在泥泞小道上择路而行。
We will pick up where we finished yesterday .
我们从昨天停止的地方继续进行。