求日语高手帮忙翻译一个工业化词汇！谢谢！

求专业的。。。不要翻译工具的。。。谢谢！

”嵌入式一体化触摸屏工控机“ 怎么说？

求专业！不要机器！

举报该问题

第1个回答 2014-03-08

这位lz您好，我翻译出来是这样的：组み込み一体化のタッチパネルの労働者の诉える机。本次回答完毕，望lz采纳！！谢谢。祝楼主学习进步！！！

第2个回答 2014-03-08

组み込み式一体型インターフェイス搭载タッチパネル

第3个回答 2014-03-08

组込み式一体型タッチパネル产业用パソコン本回答被提问者采纳

相似回答

请各位日语高手帮我翻译,回答的好有加分!!!答：工业化の程度のますます発达している今の世界で、多くの场所の仕事はすでに完全に人力の労働を抜け出して、取って代わりますの机械化が生产するので、これはデジタル制御の技术の要求についても绝えず高まって、日本の多くの机械制造の设备はなぜ多くのメーカーの亲しい见るこ...

请帮忙翻译成日语,谢谢答：具体的表现として: 大量の労働力を吸収し、これは社会安定の“マノスタット”であり；生产の补助作用を発挥し、重化学工业化を支持しており；生产力の平衡の配置に利益があって、地区の発展のアンバランスを缓和する事であり；人々の多方面の消费の需要を満たします。

关于中小企业发展之类的内容,请帮忙翻译成日语,谢谢。答：また、技术革新を促进し、経済活力を向上させる、公正な竞争を促进する先进国からの工业化のプロセスは、中小企业の発展は、国民の雇用の目标を确実にするため、支援は非常に重要な役割を果たします。 "第二次世界大戦"は、日本政府は、开発や活性化に中小企业は、この法案を、组织、财务、金融...

大神,帮忙用日语翻译下吧,(最好标下假名),在下感激不尽啊答：明治维新後、日本経済は急速に成长し始め、それが侵略戦争を起动するのものであり、军事的略夺、工业化し、积极的に海外市场を探る。世界の先进资本主义诸国はそれを作る。第二次世界大戦後、戦争被害は、急激な生产性の低下、机器の损伤、失业者人口の増加につながる、日本は景気回复への道に...

帮我翻译两段日语,谢谢了,若翻译准确,加分!答：1.商标(小中大)，联合企业能够有效地增加城市的工业化水平，但是在现实印象中，虽然比较习惯在海边集中建筑，这样可以减轻对环境的公害，但是在城市中心建筑可以说是别具一格，很有新意。2.作为地标建筑，“塔”“港口的了望塔”“大本钟”“勃兰登堡门”“罗马斗兽场”“埃菲尔铁塔”“伦敦塔”“天守阁...

日语翻译答：これまでの発展パターンに沿って、エネルギー资源を大量に消耗することによって工业化を実现するとしたら、我が国の资源の消费量は世界中の国の资源消费量と同じになってしまうとスペシャリストが指摘している。这是难以想象的。走节约能源的道路是中国经济发展的唯一选择。それは考えられ...

汉语翻译日语 急!急!急!答：したがって、石油加工业界の技术的内容を向上させる必要があります工业化と持続可能な発展のエネルギーを解决するために。石炭：ところで大规模な石炭の生产、廃弃物がたくさん。现时点では、石炭资源の回复、石炭资源の1980年から2000年から小型炭鉱はわずか15％、回复特定の唯一の约40％、...

大家正在搜

日语一级词汇量日语常用单词日语单词大全日语常用语日语单词怎么背日语语法日语词典日语动词初级日语单词表

请高手帮忙翻译一些与物流行业有关的日语

请日语高手翻译

帮我翻译这句话为日语`谢谢！

求日语高手帮忙翻译一下！谢谢！

急求日语高手！！熟悉石油天然气等相关词汇的高手~~帮忙翻译一...

翻译下谢谢了日语的

求日语高手帮忙翻译一下！！！急！！！谢谢了！

求助日语高手帮忙翻译一小句话！谢谢！