英语这句话太难懂了，希望可以详细解释一下句子有些人就用电脑翻译，结果一点都不

英语这句话太难懂了，希望可以详细解释一下句子有些人就用电脑翻译，结果一点都不通。希望真诚相待，我在线等你的答复，，，，谢谢

举报该问题

第1个回答 2014-02-01

不知道你是哪里不明白呢？
这句话的意思是：快下课的时候，他们的注意力都不集中在课上了，而是想着下课铃声一响就离开。追问

谢谢

第2个回答 2014-02-01

Getting rings的意思说本来快要下课了，所以没人再去注意课堂的功课，只想着下课铃响起，好离开教室追问

谢谢

第3个回答 2014-02-01

当快要下课时，他们不再专心听课而是想着一打铃就冲出教室。追答

这个towards是一个介词

此处相当于when

追问

谢谢

追答

不用谢

本回答被提问者采纳

第4个回答 2014-02-01

马上就要下课了他们的心早就不在课上了只想着下课铃一响就跑出去

相似回答

...详细解释一下。 这句话太难懂了,希望可以详细解释一下句子...答：大意是：在考试前让学生们根据自己的笔记给他们自己或互相出考题。

请高手帮我这段文字翻译成英文.答：很巧的是,它与改写后的英语句子结构上更加接近,这说明汉语不需要通过复杂的结构提高表达水平,只要意思清楚、正确,表达方式上可以有更多的自由。2. 英语多长句,汉语多短句。由于英语重结构,汉语重语义,英语句子往往比较长,汉语句子则常常比较短。这一点上述例句的翻译已经表现得很清楚。弄清这一区别之后,翻译时会理...

英语CET4阅读理解中的难句子。 英语太难了,我要假期好好学英语。 Educ...答：学生们对这个词的理解本就有点困难，再加上句子中出了一个不大不小的return，不少学生当场晕眩，句子难以理解。这句话如果能在yield这个动词上找到腰，整个句子以yield为动词进行理解，再能反应出return一词的名词性质，那么句子采可能迎刃而解。“教育女孩子完全可能带来更高的回报……”首题中的A选项...

英语CET4阅读理解中的难句子。 英语太难了,我要假期好好学英语。 The...答：动机，努力”等，句子翻译过来大意是“欧驰达公司便是室内空气污染的受害者，或许是因为政府太过致力于节能减排，这种污染并没有得到足够重视。”为了便于理解我把句子的顺序调整了一下，但是大意没有变。to在这里为介词，表示“朝着，到，为了”。解释的可能有误，但希望可以帮到你。

英语CET4阅读理解中的难句子。 英语太难了,我要假期好好学英语。 The...答：cultivates 是"栽培；耕作；培养；陶冶；结交"的意思，这里是说 “这种模式所培养的亲近性”by the institution of "advisory" classes 是被动结构，表示做某事的手段。意思是 “通过咨询课程制度”。整句话翻译过来就是这种模式所培养的亲密性是通过咨询课程制度来加强的。希望对你有帮助～～...

英语中too的用法答：一、too的基本意思是“也”“还”“而且”,用于肯定句,否定句用either。too通常位于句末,其前的逗号可有可无,在书面语中,可位于句中,这时其前后一般应有逗号,在美式英语里,too可用于句首,其后必须有逗号。二、too也可作“太”“过于”“过分”解,修饰形容词或副词,与动词不定式连用时构成too......

英语Every one agreed that study times are strictl答：每个人都同意，学习的时光是一种个人的表现。(这句话的意思是学习是属于个人的私人时间。)这样理解。a matter (这个词你打错了。) of sth.意思是。。。的问题，比如 a matter of time.时间的问题。personal preference 个人的表现，个人的问题。然后你把这几个短语连接起来就能理解这个句子的意思了...

大家正在搜

希望你永远不懂这句话希望你永远不理解这句话有效的希望必须是现实的这句话对吗希望你永远别懂这句话的意思难懂的英文第一的英语为了英语所有的英语难的英语

英语用括号的句子！这句话太难懂了，希望可以详细解释一下句...

英语用括号的句子！这句话太难懂了，希望可以详细解释一下句...

英语用花括号的句子！详细解释一下。这句话太难懂了，希望可...

英语CET4阅读理解中的难句子。英语太难了，我要假期好好学...

英语CET4阅读理解中的难句子。英语太难了，我要假期好好学...

英语CET4阅读理解中的难句子。英语太难了，我要假期好好学...

英语CET4阅读理解中的难句子。英语太难了，我要假期好好学...

英语CET4阅读理解中的难句子。英语太难了，我要假期好好学...