日语里的“いる”有哪些意思？

Question

如题所述

Answer 1

"いる" 根据汉字的不同，意思也不同

1、基本意思：

居（い）る ---- 在... 存在、

例句： 人が部屋に居る　---　有人在房间里。

要（い）る -----要、必要

例句： 切符が要る　　---　需要车票

2、“いる”有两种用法，

一是作动词时表示在、有的意思，

二是在动词的一种变形形式中出现。

3、“派手だよ”和“できたよ”，

分别是形容动词和自动词的两种变形。

拓展资料:

日语受到汉语的影响很大。在日语里，有语法实意的词都含有汉字且大部分与实意相关。所以通常懂汉语的朋友，即便是不懂日语，看到一个短句也能大概明白意思。不过因为影响日语的是文言文而不是白话文，所以有些词也不能以现代汉语的角度去理解。

参考资料：百度百科-日语