急！！！帮忙翻译一句英语

“感谢您对学校的支持，但是非常抱歉，我们最近没有相关的接待安排”语气要客气。

举报该问题

第1个回答 2012-02-13

Thank you for your support to our school! I'm very sorry that we don't have any related visit arrangements recently.

第2个回答 2012-02-13

你好！
Thank you for the support of the schools, but I'm very sorry, we haven't received any relevant arrangement yet.
祝一切顺利啦！

第3个回答 2012-02-13

Thanks for your support to our school , but I am extremely sorry that we have no arrangement of relative receipt lately本回答被提问者采纳

第4个回答 2012-02-13

Thank you so much for your support to our school, but we sincerely apologized that we didn't make any arrangment of reception.

第5个回答 2012-02-13

we are thankful indeed to your supporting for our school very much,but sorry for that we haven't got relative reception plan recently....

相似回答

急!!帮忙翻译成英语!!!答：Dear ASOS,It's awfully sorry to tell you that I haven't received the dresses, for they have been detained by the Customs for nearly 40 days, which are greatly essential for me. which I must obtain before Apr. 10.If my dresses would not be sent to me before Apr. 10, th...

急!帮我把一句中文翻译成英语答：We held their hands;--- We are to grow old together with them.Bernhard Karlgren的翻译：In death or life (we are) separated and far apart;With you I made an agreement:I grasped your hand,Together with you I was to grow old.大诗人庞德Ezra Pound的翻译：To stay together till ...

帮我翻译一句英语句子,急!答：In the same way of the nearby grocery shop keeper offering us free coffee, let's make everyone around us happy.

帮忙翻译一句话(英语)。在线等,急!!!答：should enlarge the educational facilities investment dynamics. A minute department, divides the area, has the key investment; In addition, the government should also encourage to be related the department and the related scientific researchers increases the research and development dynamics....

急!!!高手们帮忙用英语翻译几句句子,急啊,今天就要,大家帮帮忙,谢谢了...答：and enhance the party and government's ability to govern and so on is of great significance. However, at present, China's government decision-making still exist in the many outstanding problems. Can be realized as soon as possible from the decision-making procedures of the legal sy...

高手帮我把一些中文句子翻译成英语!!急!! 英语高手来!!!答：1.我们有一只幸福的家庭.We have a happy family.2.我认为每个中国乒乓球运动员都是最棒的.I think the Chinese table tennis players are the best in the world.3.我会一点做饭.I can manage some basic cooking.4.我没有工作经验.I have no working experience.5.我要支付3500欧元.I'll ...

帮忙翻译英语句子 急!!!答：who are always agressive and full of resentment.He looks affable and easy to get along with或It seems that he is affable and easy to get along with.What I can't tolerate most is that the others tell lies to me.She doesn't pay attention to food but is critical of dressing...

大家正在搜

每天一句英语口语每天一句日常英语口语每日英语一句英语口语8000句急他人所急的后面一句急用户之所急下一句急时有人帮的前一句急急如意令下一句是什么英语名句