求英语达人帮忙翻译一句话，谢谢

Question

可能我在黑夜里会走得很慢，但我会背着你，这样先跌倒的，一定是我。

Answer 1

纯人工翻译：
Maybe I walk slowly in the dark,but I'll carry you,so I must fall first.

Answer 2

I may walk slowly in the darkness night ,but i will surly carry you on my back,so even if fall,I will be the first one on the ground.

Answer 3

Maybe I walk very slowly in the dark night,but I will carry you on the back ,then even fall ,the one who falls at first must be me.本回答被提问者采纳