求英语高手把中文翻译成英文用软件的别来了。

Question

1、这里有一些规则来确保你将来会有一个愉快的旅行 （使用句型：here are……rules to make sure）2、为了保护森林，请不要在林中生火（protect forest 保护森林 in the woods 在林中）3、请别乱扔废弃物（throw……about 乱扔）4、这里的村民从附近的合理取得饮用水，所以请保持河流清洁（keep ……clean 保持……清洁）5、同时也请保护动植物，不要袭击鸟类和其他动物，不要采摘花草（attack 袭击；pick 采摘）

Answer 1

1.Here are some rules to make sure that you will have a good trip.
2.For protecting forest, please do not make a fire in the woods.
3.Please do not throw about rubbish.
4.The villagers here acqurie water reasonably hereby so please keep the river clean.
5.Meanwhile, please protect the animals and plants, do not attack birds and the other animals, and also do not pick flowers , and name of this kind.
虽然不是很好，但希望你喜欢，都是我自已翻译的，呵呵。

Answer 2

1. Here are some rules to make sure you have a pleasant trip in the future.
2. To protect the forest, please do not make a fire in the woods.
3. Please do not throw trash everywhere. 其实下句更专业:Please do not litter.
4. The village people here get drinkable water from the river nearby, so please keep the stream clean.
5. At the same time please protect animals and plants, do not attack birds or other animals, do not pick flowers.本回答被网友采纳

Answer 3

1here are some rules to make sure you have a pleasant trip in the future.
2 to protect the forest ,dont light anything up in the woods.
3 dont throw the waste about.
4 the villagers here get water for drinking nearby properly,so pls keep the river clean.
5and pls protect the animals and plants as well,dont attacks birds and other animals,pick flowers .