急急急，求救，希望英语好的人帮帮忙，帮忙翻译一下，不要翻译器翻的，语法不太准，谢谢谢谢啦。

第1个回答 2011-12-05

“哈利.波特”可以说是伴着咱们这代人成长的一个故事，我一直都深刻的记得看完“哈利.波特1”后，那种期待“哈利.波特2”时的心情，..总的来说，关于“哈利.波特”有太多的回忆，太多的牵挂。我始终要感谢罗琳，因为她给了我们一个和我一起长大的朋友。哈7下结束时我一直等着出一个最终结束的字幕，可是迟迟没有出现就直接上片尾了，本来有点失望的，可转念一想，是啊，在我们的心中，“哈利.波特”的故事并没有结束，而且永远不会。
" Potter Harry." can be said to be with our generation grew up on a story, I always remember reading" Harry. Potter 1", like" Harry Potter in 2." when the mood,.. overall, about" Potter Harry." there are too many memories, too many worries. I always want to thank Rowling, because she gave us a and I grew up with friends. Ha 7 at the end of waiting for a final end of the subtitles, but never appeared directly on trailer, was a little disappointed, but on second thought, yeah, in our hearts," Potter Harry. " the story does not end, but never.

参考资料：百度翻译

第2个回答 2011-12-05

" Potter Harry." can be said to be with our generation grew up on a story, I always remember reading" Harry. Potter 1", like" Harry Potter in 2." when the mood,.. overall, about" Potter Harry." there are too many memories, too many worries. I always want to thank Rowling, because she gave us a and I grew up with friends. Ha 7 at the end of waiting for a final end of the subtitles, but never appeared directly on trailer, was a little disappointed, but on second thought, yeah, in our hearts," Potter Harry. " the story does not end, but never.追问

英语好的人，进来帮帮忙呀，非常非常感谢啊。。

第3个回答 2011-12-05

"Harry potter" can say is with the generation of the growth of the us a story, I have been profound remember watching "harry potter 1", that kind of look forward to "harry potter 2" mood,... Overall, about "harry potter" too many memories, too much care. I always want to thank rowling, because she gave us a and I grow up with friends. At the end of July, under I have been waiting to give a eventually end subtitles, but hesitated to appear on directly of the movie, it was a little disappointed, but thought, yeah, in our mind, "harry potter" of the story and not the end and will never.本回答被提问者采纳

相似回答

英语高手翻译,非常赶时间,请高手帮帮忙,不要翻译器翻译的,请务必保证...答：2.1 traditional listening teaching mode restriction University English teachers and students are not very good communication, is positioning itself as a knowledge carrier. Especially in the training of the students' listening ability, only to the students listening test, but ignore the stud...

...好,不要用翻译器。请各位大神前辈们帮忙翻译一下,要准确性高点的...答：When you set foot in Germany at the moment of land, you will find that he is far better than you think make you surprised. You will find that Lufthansa is the safest in the world. You will find that even in the centre of Munich, no tall buildings towering clouds but bits...

帮忙翻译下英语,不要机器翻译的。谢谢哈~答：1.The rhythm is not out of step with the steps.旋律并非常规节拍。2.The charge against him was denied because of discrepancies in the statements.由于陈述的差异，他的控告被撤销了。3.Atheory has its internal logic.理论都有其内在逻辑。4.He resets the clock to daylight-saving time....

求翻译!急!求英语好的各位高手帮忙翻译一下呀~! 不要用翻译器, 这个我...答：According to the Chinese zodiac, traditional, 12 animal for 12 zodiac signs, and constellation is different, the zodiac is every year a master to 12 years for a cycle, every 12 years will turn a the same animal sign, and this people turn the zodiac, this year we call it "...

...希望英语好的人帮我翻译一下.坚决不要用网站翻译答：世界上的每一个人都有自己喜欢做的事,有些人喜欢看小说,比如klimentina.有些人喜欢教英语，比如我们的英语老师。今天我演讲的主题是我的兴趣爱好。之所以选择这个主题，首先我认为这是一个对于我来说非常简单的，易讲的。而且我想通过这个大家可以更好的了解我以及一些中国文化。Everyone have interests on...

请求英语高手帮忙汉译英 (最好是较准确的翻译,不要使用在线翻译器去翻...答：1，only after a few minutes will the drug take effect.2. Of course, sometimes kids let us down, but we still love them.3. You wil soon be adapted to country life.4. I will quit/resigh when I am incapable of fulfilling my duties.5. Tom did not get justified reward for...

哪位大神能翻译一下下面这段话,不要翻译器翻译的,语法复杂点。是翻译...答：你好，翻译结果如下（绝对不使用网络翻译）：The brand is the immaterial assets of program, therefore, the brand of the program construction seem to be to full importance.《Fan mei le show 》 sees a clamping in the exclusvie denomination design, novel program form, rational collect up...