求会泰文的大神翻译....是个人名，但我不会泰语，最好是能连同泰语一起发送上来... 查证正确后马上评价！

Question

这两张图里的泰文是什么？知道是个人名，但不清楚怎么读怎么写。最好是能连同泰语一起发送上来...图片不是特别清晰 所以发了两张...

Answer 1

ธัญญำ-ธันญกานถ์ เขียวชม追答

更正一下ธัญญำ-ธันญกานต์ เขียวชม

追问

所以哪个是姓哪个是名？还有翻译后叫什么？

追答

泰国一般 前面是名 后面姓。但是泰国人平时不用正式的姓名，平时都称呼小名！

泰塔姆-坦干 乔次姆 我觉得大概这么读 仅供参考

追问

可惜百度还是有限 进过几天的考证还是找不到这个人的资料 但还是给采纳了

追答

到google上面用泰语搜一下试试

本回答被提问者和网友采纳