求周星驰《功夫》英文字幕剧本！急阿！！！

如题所述

第1个回答 2015-11-23

what are you prepare to do，你还是说中文好了～
油炸鬼挣扎一下牺牲了～
包租公，也算是隐性的铺垫）
如果你看到这个电影?(你们打算做什么）
包租公：这句话是好莱坞电影《铁面无私》中肖恩·康纳利临死前的最后一句话
这句话让凯文·科斯特纳下定对付德尼罗饰演的阿尔·卡彭的最后决心
（所以包租婆和包租公能下定决心也可以从这推测出来：啊鬼
油炸鬼临终前说的话是：啊鬼，包租婆油炸鬼追问

这啥玩意？要剧本！！全剧本！

本回答被网友采纳

相似回答

周星驰电影《功夫》里的台词!～答：油炸鬼:what are you prepare to do?(你们打算做什么）包租公：啊鬼，你还是说中文好了～油炸鬼挣扎一下牺牲了～包租公，包租婆：啊鬼油炸鬼临终前说的话是：这句话是好莱坞电影《铁面无私》中肖恩·康纳利临死前的最后一句话这句话让凯文·科斯特纳下定对付德尼罗饰演的阿尔·卡彭的最后决心（所...

周星驰在《功夫》中经典的对白答：【镜头移动,牌子上印着"陈探长",还有一群警察呆呆的看着一个方向,背景传来碰撞的声音,镜头转向牌匾"罪恶克星",突然,一个警察被扔到半空,撞得牌匾七零八落,警察重重摔在地上】 《功夫》剧本 【镜头移动,牌子上印着"陈探长",还有一群警察呆呆的看着一个方向,背景传来碰撞的声音,镜头转向牌匾"罪恶克星",突然,...

求两篇周星驰的英文电影影评,短一些简单一些,什么电影都行答：《功夫》的：Goodness me, what a fantastic movie. Caught the world premiere at the Toronto International Film Festival and the entire theater laughed until they cried. Amazingly directed, HILARIOUSLY funny, it blends a 1930s gangster stylishness into a Hong Kong kung fu movie to aston...

求周星驰《功夫》对白,麻烦了,急答：“看到了，斧头帮啊！”……“胸前两把斧头你也看到了。”“大哥，你别生气，他是我朋友我跟他说，这样吧，赔个几毛钱就算了“”哦，我知道了，你勒索我“”你不给小心我大哥杀人哦，大哥，我大哥睡醒了就要杀人的。你看你看，他快醒了 “”我不怕，杀了一个我，还有千千万万个我“干吗，...

周星驰《功夫》里的一句对白,请告诉我什么意思???答：阿鬼说的是“what are you prepare to do?！”，音调很古怪，我听了好多遍才恍然大悟原来是这句话...哈哈~~的却很像日语...其实这句话并不符合英语语法的...如果非要翻成中文，就是“你准备做什么？！”.死前还说英文，说得还那么...让人喷饭 ...

电影《功夫》里面的阿鬼在临死前!说的那句英文是什么?答：what are you preparing to do？你接下来打算怎么做？据说是照搬经典警匪片《铁面无私》里，肖恩康纳利饰演的老警察临死前抓着男主角凯文科斯特纳所说的遗言。算是对经典电影的致敬或恶搞吧。

功夫里面的阿鬼说的英文是什么意思答：这句话出自1987年美国电影《铁面无私》肖恩·康纳利的台词。影片中，肖恩·康纳利在片中临死前一把扯住凯文科斯塔纳的衣襟，努力地说了这句话，让凯文科斯塔纳与恶势力正面刚到底。所以这句话用在《功夫》中，也就意味着阿鬼想要包租婆他们重现江湖，打败斧头帮。这句对白是故意不打出字幕。电影公司...

大家正在搜

周星驰版喜剧之王剧本周星驰剧本周星驰不用剧本周星驰拍戏没有剧本周星驰剧本是自己写的吗周星驰拍电影没有剧本周星驰电影剧本周星驰功夫怎么样周星驰功夫2