英语翻译

1如果我有时间我会帮他的。
2如果明天下雪我们滑雪。
3如果明天不下雨他去放风筝。
4如果他们明天不来我们打乒乓。
5如果他明天待在家里,他会看电视。
6如果累了你们就休息一下。
7如果你不吃这个面包你就会肚子饿的
8如果下周回家,我回来看你的

第1个回答  2008-07-30
1.If I have time , I will help him.
2.If it snows tomorrow, we will go skiting.
3.If it rains tomorrow, he will fly the kite.
4.If they do not come tomorrow, we will play ping
-pong.
5.If he stays at home tomorrow, he will watch TV.
6.If you are tired, you can have a rest.
7.If you do not eat the bread, you will be hungry.
8.If you go home next week, I will see you.
主要用主将从现原则来翻译。
第2个回答  2008-07-30
1 I will help him If I have time.
2 If If it snows tomorrow, we will go skiing.
3 If it doesn't rain tomorrow, he will go kite-flying.
4 If they do not come tomorrow, we will play table tennies.
5 if he stays at home tomorrow, he will watch television.
6 Take a break If you are tired.
7 You will be hungry if you donot eat the bread
8 If I go home next week, I'll come to see you.本回答被网友采纳
第3个回答  2008-07-30
1、If I have time I will help him
2、If tomorrow we have snow skiing
3、If it rains tomorrow, not to his kite-flying
4、If they can not tomorrow, we will play ping Pang
5、If he stay at home tomorrow, he would watch television
6、If you tired to take a break
7、If you do not eat the bread you can stomach the hungry
8、If next week's home, I look at your back
第4个回答  2008-07-31
全是条件状语从句。
8.If you go home next week, I am going to visit you.
着重于拜访的意思 。
相似回答