common和normal有什么不同？

Question

如题所述

Answer 1

区别一：两者读音不同。

common：英 [ˈkɒmən]   美 [ˈkɑ:mən]

normal：英 [ˈnɔ:ml]   美 [ˈnɔ:rml]

区别二：两者含义不完全相同。

common：

1、adj：普通的;通俗的;[数学]公共的;共有的

2、n：普通;[法律]（对土地、水域的）共有权;公共用地;平民

normal：

1、adj：正常的;正规的，标准的;一般的，普通的;[数学]正交的;精神健全的

2、n：标准;正常，常态;[数学]法线

区别三：当两者都表示“普通的、一般的”的意思时，侧重点不同。

common：侧重常见的常有的，人人皆知的。

例句：Jackson is a common English name. 杰克逊是常见的（普通的）英语人名。

normal：侧重与常规，标准等一致。

例句：Divorce is complicated enough in normal circumstances , but this situation is even worse.在一般情况下，离婚已经够复杂了，但这一次情况更糟。