帮帮我翻译成汉语,谢谢!!!

Steve Minear, UK
Here are the things you can think of: the desire to explore a foreign and unique environment, the excitement of being the first humans to open up a new world, the expectation of fame and glory…For scientists there is another reason. Their observations and research will probably lead to great scientific achievements.

第1个回答  2008-08-25
史蒂夫minear ,英国
这是你能想到的东西,渴望探索外交和独特的环境,兴奋作为第一人类打开了一个新的世界, 期望,名利和荣耀… …为科学家还有另一个原因,他们的观测和研究将可能导致伟大的科学成就
第2个回答  2008-08-25
史蒂夫Minear,英国
Here是您能认为的事: 欲望探索那里外国和独特的环境、兴奋是开放一个新的世界的第一个人,名望的期望和glory…For科学家是另一个原因。 他们的观察和研究大概将导致巨大科学成就。
第3个回答  2008-08-25
史蒂夫 米尼尔,英国
探索陌生而独特的环境的欲望,开辟新大陆的兴奋,对名望荣誉的渴求,这些都是你能想到的东西。但是对科学家而言,还有另一个原因——— 他们的观察与发现可能会引发新的科学成就。

专业翻译,坚决抵制GP不通的机器翻译!!本回答被提问者采纳
相似回答