合同备案用英语怎么说?

Question

如题所述

Answer 1

备案合同 用英语怎么说？
Record contract 备案合同
备案这个词用英语怎么说
备案

[词典] （存案以备考查） put on record; enter (a case) in the records; put on file; serve as a record;

[例句]我们立即向当局备案。

We presented ourselves to the authorities promptly.
备案的英语
存案以备考查：

put on record;

enter （a case） in the records;

put on file;

serve as a record;

keep on record
该合同以穗租备XXXXXXXX号予以登记备案。 这个怎么翻译成英语？
该合同以穗租备XXXXXXXX号予以登记备案。

The contract register put on record in guangzhou rent for no. XXXXXXXX.
请问“房产交易管理所商品房买卖合同登记备案专用章”用英语怎么说？
Real Estate Institute of Business management of mercial housing sale contract registration special seal
（在合同中该如何翻译上述英文，急。。。。急。。急。。软件翻译，请勿进，谢谢了！）求大神帮助
预定的船的数量 必须以2条船为一个单位

记得采纳啊
ICP备案用翻译成英语是什么？
for ICP registration purpose
审批机关的英文怎么说
审批机关

[词典] [法] examining and approving organization;

[例句]审批机关认为应当履行审批手续的其他技术引进合同。

Other technology import contracts which the examining and approving organs believe should undergo examination and approval procedures.
符合买屋合约的规定 的英语怎么说
符合买屋合约的规定

ply with the provisions of the purchase contract