77问答网
所有问题
当前搜索:
邮件日语怎么说
邮件
翻译,
日语
的,10分哦~~
答:
朝日公司对于特殊定制的产品实施的是全数出库的方针。(估计由于特殊订购,卖给别人不好卖。)山东分公司是否全数支取并全数卖给北京分公司?如果北京分公司分好几次使用的话,那么请把剩余部分在山东公司做在库。本人在日本生活过,但是不太会
日语
语法,所以用的都是大白话解释的。
日语
客服
邮件
回复
答:
1 いつもお世话になっております。您好!感谢您一直以来的关照。2 ご连络いただき、ありがとうございます。感谢您的联系(感谢您的询价)。3 メールと添付ファイルが届きました。您的
邮件
及其附件我已经收到了。4 お问い合わせについて、以下のようにお答えいたします。关于您的咨询...
用
日语
发自我介绍
邮件
,求帮忙
答:
初めまして、XXXといいます。先月(せんげつ)、生产部へ配属(はいぞく)され、生产管理の担当者(たんとうしゃ)になりました。これから新しいメールを使って、皆さまと仕事やプライベートの事で交流(こうりゅう)できれば幸(さいわ)いと思います。どうぞよろしくお愿いいた...
日语
翻译,日本人发
邮件
的标准格式哪位大侠有?
答:
首先说 XX様 XXX会社のXXXでございます。突然で申し訳ございません。実はお愿いがあります。最近、日本から韩国まで电话を挂ける时に、よく切れるそうです。约100秒のごろに切れるそうです。できるだけ早くなおして顶けると幸いです。以上です、宜しくお愿いします。お忙しいところ...
日本亚马逊发来的
邮件
,纯
日语
,看不懂,求翻译
答:
译:现在开始为您下单的商品进行分配作业。出荷及び在库切れ、商品不良等のご连络につきましては、改めてメールにてご案内をさせていただきます。译:在我们接到出库,库存不足,或者商品不良等联络的时候,我们会再一次给您发
邮件
指引您该
怎么
做。ご注文内容の変更等ございましたらお客様のお...
日语
邮件
翻译
答:
分三部分叙述:开场白;上次的问题回复的感谢;旅馆事宜通知+收尾。〇〇様 いつもお世话になっております。〇〇社の〇〇でございます。お忙しいところ恐缩ですが、先日のこちらの质问に丁宁にご返答いただき、大変助かりました。诚にありがとうございました。なお、ホテルの予约につ...
发
日语邮件
给客户的寒暄以及一些祝贺词
答:
深く感谢いたしております ご恩に报いたい 报答xx先生的栽培之恩 今後ともご指导いただけますよう、 今后也希望能够得到您的指导。重ねてお愿い申し上げます。本来であれば、お伺いしてご挨拶を 本来我应该亲自登门感谢的,先匆匆以
邮件
表达自己的感激 申し上げるべきところですが...
日语
的新年祝福
邮件怎么
写?
答:
1、新年おめでとうございます。 (新年快乐)2、昨年中は格别のご厚情にあずかり、心より御礼申し上げます。 (去年承蒙关照,表示衷心感谢。)3、御社のますますのご発展をお祈り申し上げ、 (祝愿贵公司繁荣发展)4、本年もなお一层のお引き立てを赐りますようお愿い申し上げます...
求
日语邮件
格式
答:
我常常会用
邮件
与日本的供应商联络,格式如下 田中金属 中村様 いつもお世话になります。(自己公司名)の王です。6月15日に弊社到着の素材の注文书を送付しますので、ご确认ください。又、発送日をご连络ください。以上、宜しくお愿いします。很简单,1.收信人的公司名,所在部门,人名.人...
日语邮件
怎样回复
答:
1何时もお世话になっております。您好!2ご连络ありがとうございます。谢谢您的联络(询价)3メールと添付ファイル届きました。您的
邮件
和附件都收到了。4お问い合わせについて下记のようにお答えいたします。1何时もお世话になっております。您好!2ご连络ありがとうございます。
棣栭〉
<涓婁竴椤
7
8
9
10
12
13
14
15
16
11
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜