77问答网
所有问题
当前搜索:
言います
话します、
言います
有什么区别?用法分别是?
答:
话します(原形「话す」)有对象,有听话人。
言います
(原形「言う」)有没有听话人都可以。话します(原形「话す」)强调的是交流,表达。目的是将自己的意思传达给对方。言います(原形「言う」)单纯是单方面的“说”。甚至在没有听话人的情况下也可以。也不要求表达实质内容。比如 「あ!
话します、
言います
有什么区别?用法分别是?
答:
话します(原形「话す」)有对象,有听话人。
言います
(原形「言う」)有没有听话人都可以。话します(原形「话す」)强调的是交流,表达。目的是将自己的意思传达给对方。言います(原形「言う」)单纯是单方面的“说”。甚至在没有听话人的情况下也可以。也不要求表达实质内容。比如 「あ!
请问日语 话します 和
言います
的区别是什么?
答:
最简单的区别是:话します(原形「话す」)有对象,有听话人
言います
(原形「言う」)有没有听话人都可以。话します(原形「话す」)强调的是交流,表达。目的是将自己的意思传达给对方。言います(原形「言う」)单纯是单方面的“说”。甚至在没有听话人的情况下也可以。也不要求表达实质...
言います
和 言っています。什么区别?
答:
前一个是陈述,后一个是正在进行时。
言って
います
和 言って いました 这2个什么时候用啊?搞不懂 高手答...
答:
言って
います
在说(进行时)言って いました 说过(过去时)
を
言います
和と言います的区别?求解
答:
(1)说,讲,道(事実や考えを表出する。告げる)。寝ごとを言う/说梦话;幻想。小声で言う/小声说。ばかを言え/胡说。お礼を言う/道谢;致谢。ものを言う/说话。と言う主要用在引语 引用别人说的话
李さんに
言います
。什么意思?に
答:
李さんに
言います
/ 对老李说。に表示动作或作用的对象。因此译为“对老李说”。和李说话的日语是“李さんと言います”,要用助词“と”。
あなたに「大好きです」と
言います
。啥意思?
答:
あなたに「大好きです」と
言います
对你说“非常喜欢你”。あなた:你 大好きです:非常喜欢 言います:说
“何と
言います
か”
答:
1 “と”之前的表示说的内容或者是称作……的内容。2 这里的“言う”并不是“说话”的意思,而是“叫做……”的意思,所以不用你说的那个尊警体。
恕我直言 日语
答:
“恕我直言”日语表达法:ずばり
言います
と 语法点:いう 【自他·一类】(1)说,讲,道(事実や考えを表出する。告げる)。寝ごとを言う/说梦话;幻想。小声で言う/小声说。ばかを言え/胡说。お礼を言う/道谢;致谢。ものを言う/说话。そう言わざるを得ない/不得不那么说。彼の言...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜