77问答网
所有问题
当前搜索:
汉语和英语中词汇的区别
英语和汉语的区别
答:
九、
英语
多省略,
汉语
多补充 英语一方面十分注重句子结构,另一方面又喜欢使用省略。英语省略的类型很多,有名词的省略,动词的省略,有句法方面的省略,也有情景方面的省略。在并列结构中,英语往往省略前面已出现过
的词语
,而汉语则往往重复这些省略了的词。 例如:①Ambition is the mother of destruction as well as of ...
中文
和英文有什么区别
?
答:
英文
:
英语
(English)是印欧语系-日耳曼语族下的语言,由26个字母组成,英语是国际指定的官方语言(作为母语),也是世界上使用最广泛的语言,英语包含约49万词,外加技术名词约30万个,是
词汇
最多
的
语言,也是欧盟以及许多国际组织以及英联邦国家的官方语言,拥有世界第三位的母语使用者人数,仅次于
汉语和
...
中文
和英语的区别
答:
二、
英语
多长句,
汉语
多短句 由于英语是"法治"的语言,只要结构上没有出现错误,许多意思往往可以放在一个长句中表达;汉语则正好相反,由于是"人治",语义通过字词直接表达,
不同的
意思往往通过不同的短句表达出来。正是由于这个原因,考研英译汉试题几乎百分之百都是长而复杂的句子,而翻译成中文经常就成了许多短小的句子...
说点
英语和汉语的区别
答:
3、语系
不同
汉语是汉族的传统语言,是属汉藏语系。
英语
是印欧语系-日耳曼语族下的语言,由26个字母组成,
英文
字母渊源于拉丁字母,拉丁字母渊源于希腊字母,而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的。4、语法不同 汉语是一种孤立语(分析语),不同于印欧语系的很多具有曲折变化的语言,
汉语的词汇
只有一种...
中文汉字
与英语
相比有哪些优点和缺点?
答:
汉语和英语
,一方是全世界使用人数最多的语言,另一方是全世界使用范围最广泛的语言,这充分说明了这两者具有一些独特的特征。汉语的优点:1、词汇众多,表达丰富 汉语
里面词汇
很多,可以用多个词汇表达相同的含义,相同的发音可以存在
不同
的字或词,这样的特征使得汉语具有丰富的表达功能,也具有丰富的文化...
中国汉字
与 英文的区别
。(顶)
答:
汉字与英文
的区别
(此节引用自《争鸣:再谈
汉语和英文的
比较和评价》一文) 汉字的优势在于,汉字是二维表现方式,二维是平面媒介表达信息能达到的最高效率。中英文对照,英语的字母对应汉字的笔划,单个汉字对应的是英语的词,中文的词对应的是英语的词组,中文表达、传递信息的优势一目了然。中国国家汉字的扫盲标准是1500个...
单词和词语的区别
答:
两者之间没有
区别
。
单词
指
的
就是词汇,是一种语言
里
所有的(或特定范围的)词和固定短语的总和。例如
汉语词汇
、
英语词汇
或一般词汇、基本词汇、文言词汇、方言词汇等。有一个语素构成的词,叫做单纯词。由两个或两个以上的词素构成的词,叫合成词。单纯词包括连绵词、叠音词和音译的外来词。合成词有复合...
英语和汉语的区别
答:
1.英语重结构,汉语重语义。
英语和汉语
属于两种完全
不同的
语言。从英译汉题型的设置来看,英语句子一般比较复杂,这主要有两个方面的原因:一是考试要求句子要有一定的难度,不然无法检验考生的真实水平;二是英语可以通过结构上的安排使许多层意思在一个句子中表达出来。下面我们先看一个例子: ①It applies equally to ...
语言学的问题。早感觉中文
和英文的区别
很大。但究竟什么区别还真是说...
答:
英语重结构,汉语重语义.
英语和汉语
属于两种完全
不同的
语言.从英译汉题型的设置来看,英语句子一般比较复杂,这主要有两个方面的原因:一是考试要求句子要有一定的难度,不然无法检验考生的真实水平;二是英语可以通过结构上的安排使许多层意思在一个句子中表达出来.下面我们先看一个例子:①It applies equally to tradition...
英语
和中文的语法规则 有哪些
不同
答:
汉语和英语
作为两种高度发达的语言就其思维本质而言大同小异,仅仅在思维的角度上稍有
区别
。 比如
汉语英语
都有两种基本的句型: 1. 主系表; 即什么是什么 2. 主谓宾。 即什么做了什么 例如: 主系表示例: 汉语: 我是一个学生。 英语: I am a student. 主谓宾示例: 汉语:我爱你。 英语:I love you. 以上...
棣栭〉
<涓婁竴椤
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜