77问答网
所有问题
当前搜索:
汉译是什么意思啊
大学英语翻译,
汉译
英。弄不明白句子语法,从句
什么
的,还有状语等的结构...
答:
(主语)you 你们(根据句子
意思
能得出,是倡导 你们去投票)第四步,调整顺序,全句连起来,不通顺的就小小修改:For the sake of all of our children, please keep this in mind and vote sensibly on election day. 祈使句,这里省略了主语 再比如:我们想借此机会对你们表示感谢并向你们...
匈奴、辽、西夏、金、元、女真、契丹、清这些
都是什么意思
呢?
答:
匈奴是汉朝中央对北方少数民族的称呼。辽(契丹人),西夏(党项族),金是与中央宋朝并立的国家,元朝是蒙古人建立的取代宋朝的中央政权,女真族建金朝,契丹是北方的少数民族建立的付属于中央的政权,清朝是满族人建立的政权,下面提到的两个都是少数民族建立的地方政权。综上所述,所提及的都是由少数民族...
random luck in universe
翻译是什么
?
答:
random luck in universe宇宙里恰好相逢的浪漫。random 英[ˈrændəm]美[ˈrændəm]adj.随机的,随意的(非事先决定或不规则)。n.随意。[例句]The second one can follow also at a random time.第二次也是在完全随机的时间发生的。近义词 haphazard 英...
问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋的翻译!!!
答:
“问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋”
意思
是陶渊明问(别人)现在
是什么
时代,(他)居然不知道有汉代的存在,更不用说知道现在是什么时候了。《桃花源记》是东晋文学家陶渊明的代表作之一,选段原文如下:见渔人,乃大惊,问所从来,具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。
求日语翻译,日
译汉
答:
但是,狐狸先生你这么聪明、不管在
什么
时候应该都没什么问题吧」听到猫的话,狐狸懒懒的看了猫一眼,极不耐烦的这样回答道。「我顺不顺利? 嗯、应该比你好点吧。・・・嗯、你都知道些什么方法啊?」「我只知道躲避狗这一个方法」「什么方法?」猫、腼腆的(很不好
意思
的)答道...
文言文翻译少长咸集中咸的
意思
答:
3. 文言文中“咸”的
意思是甚么
咸 xián 〔动〕 (1) (会意。据甲骨文。从戌(xū),从口。戌是长柄大斧,“口”指人头。合起来表示大斧砍人头。本义:杀) (2) 同本义 [kill] 咸刘厥敌。——《书·君奭》 (3) 毕;终 [finish] 迄始皇三载而咸,时、激、地、保、人事乎?——汉·扬雄《法言》 ...
有没有谁可以帮我把《增广贤文》的
意思翻译
给我啊?http://baike.baid...
答:
一般人初识,比较客气拘谨,等到熟悉了之后,就容易马虎怠慢,以致不和甚至闹翻。所以,这两句话劝人相处应始终讲究礼节,有热情,始终如一。近水知鱼性,近山识鸟音。临近水边,时间长了,就会懂得水中鱼的习性;靠近山林,时间长了,就会知道林中鸟儿的习性。这两句是说,无论跟
什么
事物相处时间长了,...
汉书黄霸传 翻译
答:
汉
昭帝即位,年幼,大将军霍光秉持朝政,大臣争权,上官桀等人与燕王谋划叛乱,霍光在诛杀他们之后,就遵循汉武帝时的法令制度,用刑罚严厉地约束属下,因此平庸无能的官吏都崇尚严酷的刑罚并认为这是才能,而黄霸却独用宽厚温和的政策(进行治理)而出名。正碰上汉宣帝即位,(宣帝)在民间时知道百姓苦于官吏...
英语40道题(
汉译
英)100分,在线等答案!
答:
指出ㄨ独角戭的一个错误.第1,2,3,4句.我都改过了.绝对是对的 1、 房子着火了,里面的人面临着死亡的危险。(in danger of)The house is on fire,the people inside are in danger of death.2、 他买不起这么好的房子。(afford to do)He can't afford to buy such a good house.3...
如何全面提高英语翻译水平
答:
实在有问题时,可以采用模糊法,即尽量朝中性
意思翻译
,总比翻错好。翻译应以意译为主,直译为辅,一般来说应该在忠实原文的基础上尽量意译,当然对有些中国或外国特色的东西只有直译,读者读不懂的直译有时不光是语言问题,还有背景问题。我曾经试着让外国专家修改
汉译
英的英文稿件,经改正后英文看来是漂亮多了,但完全...
棣栭〉
<涓婁竴椤
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
其他人还搜