77问答网
所有问题
当前搜索:
中日汉字对照
火影忍者OP3歌词
中日
文
对照
,要有日文里的
汉字
要标假名
答:
悲しみをやさしさに(把悲伤化做温柔)TV动画《火影忍者_NARUTO》OP3 作词:铃木哲彦&编曲:tasuku 作曲:铃木哲彦 & 十川知司 歌手:little by little そうさ 悲しみをやさしさに(就这样把悲伤化做温柔)自分らしさを力に(把自己化作力量)迷いながらでもいい(就算迷茫也没关系)歩き出して(...
...死んでも离さない~
中日
歌词
对照
日文歌词的
汉字
要标上假名~谢谢...
答:
Never let you go ~死んでも离さない~作词:“hitman”bang・Leon Sakura 作曲:“hitman”bang 深(ふか)く胸(むね)に刺(さ)さる 胸口被深深刺痛 痛(いた)みの理由(わけ)なら 仆(ぼく)にだってわかる 即使是我,也会明白悲伤的理由 サヨナラ 今(いま)...
【恋空经典台词
中日对照
】那句“如果那天??我还在和天空谈恋爱”的日文...
答:
如果那天,我没有遇见你。我想,我就不会感到,如此痛苦、如此悲伤、如此难过,如此令人悲从中来了。もしもあの日君に出会っていなければ,こんなに苦しくて、こんなに悲しくて、こんなに_が溢れるような思いはしなかったと思う 但是,如果我没有遇见你。我也不会知道,那_欢愉、那_...
求柴田淳的日光浴的
中日对照
歌词,日文歌词部分要有
汉字
的音读的...
答:
是“月光浴”吧?很伤感的一首歌曲啊!!下面是歌词和翻译 (属个人翻译,能力有限,不到之处请谅解,请参考!)月光浴 (柴田淳)降(お)り注(そそ)ぐ 月(つき)の光(ひかる)よ どうか绝(た)やさないで 流泻的月光 请继续照耀 涙(なみだ)さえ 空(そら)にこぼれて 星(ほし)に还(...
求生物股长的《明日へ向かう帰り道》
中日
文
对照
歌词,
汉字
要标假名
答:
「明日へ向かう帰り道」「向着明天的归路」作词∶山下穂尊 作曲∶山下穂尊 歌∶いきものがかり 夕焼け色に染まるる 渲染着晚霞的颜色 この街の中歩いている 正在这条街中走着 言叶にすればいつも 如果说出的话总是 伝わらなくて胸にしまう 不能传达到心里 いつか见たあの空に 何时...
日本字中为什么有中国字,那意思同吗
答:
日本在中国东汉时期就派人学习中国文化,
汉字
大约是在公元4世纪(西晋时期)传入日本,大约在公元7世纪(隋唐时期)被普遍使用。之后,汉字在日本经历了1300多年的发展至今,已经和中国现在使用的汉字有不少区别。例如:部分汉字写法不同:例如,中文汉字=强,日文汉字=强。
中日
两国都对汉字进行了简化,但是...
想请大家告诉我一些
中日
是同一个
汉字
表示,但是意思不同的一些词汇。谢谢...
答:
若是“训读”那意思就不太一样了~不过貌似这好像也要靠积累的。。。比如 “丈夫”他也是音读但就是结识的意思~日文的“手纸”译成中文意思是信 日文里的"来日"是"来到日本"日语的“怪我”是受伤的意思。新闻是报纸 大丈夫是没关系 结构(日语写法)是合适 可以的意思 书写方面,有部分
汉字
写法是...
为什么日本有些字和中国的字一样
答:
日本字就是从
汉字
演化来的 自从汉语和日语发生关系以来,就在日语中引起了这个问题;这是个十分古老的问题。在汉字进入日本以前,日本没有文字。汉字和汉语进入日本以后,日本人不但汉字注日语音,而且大量吸收汉语词。由此而产生音读、训读、音训混读以及有关诸多问题,日语词的复杂状况即由此而生。因此,...
直到世界的尽头 歌词
中日
文
对照
答:
中日
文
对照
(
汉字
有念法)+罗马拼音 大都会(だいとあい)に ぼくわもう一人(ひとり)で Daitokai ni Boku wa mou hitori de 《在这都市里我孤独一个人》投(な)げすてられた 空(あ)きかんおようだ Nagesuterareta Akikan no you da 《就像是被扔弃的空罐子》互(たが)いのすべてを 知...
free!第一集开头遥说的话 ,
中日对照
,日文
汉字
请给出假名或者罗马音...
答:
水は生きている。mizu ha iki te iru 水有生命。一度飞び込めば、そいつは忽ち牙をむき袭い挂かってくる。chido tobikome ba soitsu ha tachimachi kiba wo muki osoi kakatu te kuru 当你纵身跃进水池,它便会立刻亮出獠牙向你扑来。だけど、恐れることはない。dakedo osoreru koto ...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日式汉字和中式汉字对照表
日文汉字对照私
日本文字和中国文字
常用中日文对照
汉字对照表
日语输入法汉字对照
日语和中文通用字
日本文字对照表
日译中文字对照表