求《孔雀东南飞》翻译答:时时把这些东西作个安慰吧,(希望你)永远不要忘记我。” 鸡鸣外欲曙,新妇起严妆。著我绣夹裙,事事四五通。足下蹑丝履,头上玳瑁光。腰若流纨素,耳著明月璫。指如削葱根,口如含朱丹。纤纤作细步,精妙世无双。 上堂拜阿母,阿母怒不止。“昔作女儿时,生小出野里,本自无教训,兼愧贵家子。受母钱帛多,不堪母...
孔雀东南飞并序及翻译答:上堂拜阿母,阿母怒不止。"昔作女儿时,生小出野里,本自无教训,兼愧贵家子。受母钱帛多,不堪母驱使。今日还家去,念母劳家里。"却与小姑别,泪落连珠子。"新妇初来时,小姑始扶床,今日被驱遣,小姑如我长。勤心养公姥,好自相扶将。初七及下九,嬉戏莫相记。"出门登车去,涕落百余行。 府吏马在前,新妇车在...
孔雀东南飞并序翻译答案答:上堂拜阿母,阿母怒不止。"昔作女儿时,生小出野里,本自无教训,兼愧贵家子。受母钱帛多,不堪母驱使。今日还家去,念母劳家里。"却与小姑别,泪落连珠子。"新妇初来时,小姑始扶床,今日被驱遣,小姑如我长。勤心养公姥,好自相扶将。初七及下九,嬉戏莫相记。"出门登车去,涕落百余行。 府吏马在前,新妇车在...
孔雀东南飞》(并序)原文及翻译?答:上堂拜阿母,阿母怒不止。“昔作女儿时,生小出野里。本自无教训,兼愧贵家子。受母钱帛多,不堪母驱使。今日还家去,念母劳家里。”却与小姑别,泪落连珠子。“新妇初来时,小姑始扶床;今日被驱遣,小姑如我长。勤心养公姥,好自相扶将。初七及下九,嬉戏莫相忘。”出门登车去,涕落百余行。 府吏马在前,新妇车...
孔雀东南飞全文并加翻译!答:上堂拜阿母,阿母怒不止。“昔作女儿时,生小出野里。本自无教训,兼愧贵家子。受母钱帛多,不堪母驱使。今日还家去,念母劳家里。”却与小姑别,泪落连珠子。“新妇初来时,小姑始扶床;今日被驱遣,小姑如我长。勤心养公姥,好自相扶将。初七及下九,嬉戏莫相忘。”出门登车去,涕落百余行。 府吏马在前,新妇车...
翻译孔雀东南飞及课后作答:上堂拜阿母,阿母怒不止。[ 刘兰芝走上厅堂拜见婆婆,婆婆的怒气仍未平息。]“昔作女儿时,生小出野里。[(兰芝说:)“从前我做女儿时,出世后从小生长在乡间,]本自无教训,兼愧贵家子。[本来就没受过什么好的教养,同你家少爷结婚,更感到惭愧。]受母钱帛多,不堪母驱使。[接受婆婆送的钱财礼品很多,却不能承担婆婆...
求《孔雀东南飞》的原文及翻译答:上堂拜阿母,阿母怒不止。“昔作女儿时,生小出野里。本自无教训,兼愧贵家子。受母钱帛多,不堪母驱使。今日还家去,念母劳家里。”却与小姑别,泪落连珠子。“新妇初来时,小姑始扶床;今日被驱遣,小姑如我长。勤心养公姥,好自相扶将。初七及下九,嬉戏莫相忘。”出门登车去,涕落百余行。 府吏马在前,新妇车...
孔雀东南飞整篇翻译答:上堂拜阿母,阿母怒不止。[ 刘兰芝走上厅堂拜见婆婆,婆婆的怒气仍未平息。]“昔作女儿时,生小出野里。[(兰芝说:)“从前我做女儿时,出世后从小生长在乡间,]本自无教训,兼愧贵家子。[本来就没受过什么好的教养,同你家少爷结婚,更感到惭愧。]受母钱帛多,不堪母驱使。[接受婆婆送的钱财礼品很多,却不能承担婆婆...