77问答网
所有问题
当前搜索:
陪在我身边日语怎么说
高分!!
陪在我身边
,说你爱我。用
日语怎么说
? 不要翻译软件的翻译的、 st...
答:
そばにいて、爱してると言ってくれ~so ba ni i te, a i shi te ru to i tte ku re
推荐回答语法有问题 一楼回答用了男性称谓 二楼太强硬 三楼ほしい用在这里似乎不太适合 四楼ください似乎也不太适合 五楼也用了男性称谓 六楼前半句翻错了…翻成了我在你身边 七楼无问题,句式重...
你一直
陪在我身边
用
日语怎么说
?
答:
あなたがずっと私(わたし)に付(つ)き添(そ)ってくれる。a na ta ga zu to wa ta shi ni tu ki so tei ku rei ru
‘谢谢你
陪在我身边
’和‘有你在真好’用
日语怎么说
?
答:
【中文】
谢谢你陪在我身边
【日文】
そばにいてくれて、ありがとう
【中文】有你在真好【日文】君がいるよかった===满意的话别忘了采纳哦不懂的话欢迎追问希望我说的对你有帮助
日语
翻译,“
谢谢你一直陪在我身边
”
答:
ずっと傍にいてくれて、ありがとう
谢谢你一直
陪伴在我身边 日文怎么说
答:
いつも一绪にいてくれてありがとうございます。いつもいっしょにいてくれありがとうございます。i tsu mo i syo ni i te ku re te a ri ga tou go za i ma su.
不管什么时候她都
陪在我身边
,用
日语怎么翻译
?
答:
不管什么时候她都
陪在我身边
どんな时も彼女に私のそばにいる
“随时都
陪伴在我
的
身边
,照顾我”的
日语怎么说
答:
いつもそばにいて、お世话(せわ)をしてくれる
留
在我身边
(そばにいるね)
答:
sobaniirune そば soba 旁边的意思 に ni 放在表示地点的词语后面,指示地点 いる iru 在 そばにいる sobaniiru 就是在旁边,在身边的意思。ね ne 是个语气词,呢,吗,啊,吧的意思。也有表示请求的用法。そばにいるね则表示 ‘
在我身边
吧’,用中文表达就是“留在我身边吧”。
...感谢你一直
陪在我身边
这四句
日语怎么说
怎么写
答:
感谢你一直
陪在我身边
ずっと侧にいてくれて、ありがとう 顺便分析下二者区别:幸せになって 现在过的不幸福,希望今后幸福起来 幸せでいて 现在很幸福,希望继续保持这么幸福 你可以根据情况选择。如果是亲密的人,不必用敬语。还有,商纣王的简语可能打错了,行ってくれ是去的意思:)...
...ite是在,yo是语气助词,就是留
在我身边
,就是这个意思。
答:
そば是身边、旁边的意思;いて是いる的持续状态,是一直的意思;よ是语气助词 そばにいてよ,‘一直
在我身边
哦’或‘要留在我身边哦’
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
谢谢你陪在我身边日语怎么说呢
希望你一直在我身边日语
日语我会一直在你身边
留在我身边日文
谢谢你一直陪在我身边日语
友好日语怎么说
感谢用日语怎么说
忠诚日语怎么说
主人的日语