77问答网
所有问题
当前搜索:
跳蚤市场英文怎么说
跳蚤市场英文
答:
跳蚤市场英文:
flea market英
[ˈfliː mɑːkɪt]美[ˈfliː mɑːrkɪt]。
请问:
跳蚤市场
的
英文怎么说
?
答:
flea market
跳蚤市场
用
英文怎么说
?
答:
Second-hand market
,众所周知就是二手货市场。那么老外将second-hand market称为什么呢?告诉大家吧,就是跳蚤市场的直译英语:
flea market
。flea跳蚤。Market市场。连起来就是跳蚤市场。为什么要把二手货市场称为跳蚤市场呢?原来,早期的英国人经常将自己的旧衣服、旧东西在街上卖,而那些旧的东西里时常...
“
跳蚤市场
”是什么意思?
答:
Flea market
, 顾名思义,就是“跳蚤市场”,flea跳蚤。Market市场。连起来就是跳蚤市场。可是为什么经营旧货的街头市场被称为“跳蚤”市场呢?这个名字是怎么来的呢?有关flea market的来源,有两种理论: 据语源学家克丽丝汀·安默儿说,flea market最初来源于纽约的Fly Market,Fly Market是纽约下曼哈...
跳蚤
市为什么叫跳蚤市
答:
所以叫跳蚤市场
是从英语的flea market翻过来的吧
。道听途说的版本是,以前英国人卖的衣服什么的旧东西里会有跳蚤、虱子,所以这么叫了。英文中flea有跳蚤之义,也有“低廉的旅馆”义。flea market就取了廉价之义,有“旧货和廉价商品”之义,而“跳蚤市场”的翻译只是按照字面翻译的罢了。
如何给
跳蚤市场
取
英文
名
答:
Super-Insects Market
上个星期六的
跳蚤市场英文怎么说
?
答:
上个星期六的跳蚤市场英文怎么说?A
flea market
last Saturday.
英文
“地摊货”
怎么
讲?
答:
bargain 便宜货,地摊货 很常用的口语表达词
跳蚤
的
英文怎么
读?(音标注出来)
答:
跳蚤 a dog infested by fleas 满身跳蚤的狗 -- 英汉 - 辞典例句 Hunter has an interest in prowling around a
flea market
.亨特对逛跳蚤市场很感兴趣。-- 英汉 - 辞典例句 You lie down with dogs, you get fleas.跟狗睡觉难免不被跳蚤咬。-- 英汉 - 辞典例句 The only service I can do...
二手市场
的
英文
是 secondary market or second market?
答:
一般英语国家的人会说是跳蚤市场(二手市场)=>
flea market
但是如果坚持用二手市场直译的话,请使用second hand market,而你说的secondary market = 二级市场 ;second market = 第二市场,差得很远
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
其他人还搜
跳蚤市场用英语怎么写单词
参与跳蚤市场英文
举办跳蚤市场英语怎么说
跳蚤市场用英语怎么读
英语跳骚市场怎么写
欢迎来到跳蚤市场英文怎么说
学生跳蚤市场卖什么最火
跳蚤市场海报图片手绘英文版
跳蚤市场听起来很酷英文